pouvez vous me donner un baiser是什么意思呢?

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/08 16:31:40

pouvez vous me donner un baiser是什么意思呢?
请懂的人告诉我一下pouvez vous me donner un baiser这句话是什么意思呢?
是法语还是意大利语啊?
非常感激!

这句话是翻译工具翻译出来的吧?现在几乎听不到法国人这样说了.baiser字典上是『吻』动词,可日常生活中是『日』动词.
说真的这句话不好翻译,因为法语中根本不存在.
再说了都像人家索要吻了,怎么还会用『您』来称呼呢?
所以明显是Google Traduction的失误.
如果你想说『你能亲亲我吗?』 Tu peux me donner un bisous ? 或者 Tu peux m'embraser ?
Tu peux me donner un baiser ? 『你能给我一cao吗?』说不通的!
『你要不要我让你爽一爽?』Tu veux que je te baise ?
『能让我吸一口你的“雪茄”吗?』Tu veux que je te tailler une pipe ?

pouvez vous me donner un baiser是什么意思呢? Comment pouvez-vous me laisser vous aime Qui peut me donner un calin? on peut se donner un rendez_vous是什么意思? Donner un fermete regard Pouvez-vous lui contacter? C'est quelqu'un de sûr.Vous pouvez compter sur lui. 英语翻译vous pouvez seulement espérer que ma famille un peu mieu 英语翻译je me suis trompe de taille pouvez vous me faire parveni Pourriez-vous 与Pouvez-vous的区别 Pouvez-vous être le traducteur? Pouvez vous être moi princesse