英语翻译我写一下汉语：如果我说谎,我就去死.我说的是事实.汉译英,不要逐字翻译,不要汉语翻译英语,意思对就行,准确一些.

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 15:31:55

英语翻译
我写一下汉语：
如果我说谎,我就去死.
我说的是事实.
汉译英,不要逐字翻译,不要汉语翻译英语,意思对就行,准确一些...

如果我说谎,我就去死.
我说的是事实.

If I'm telling lies,I'm going to die.
I'm telling you the truth,nothing but the truth.
再问：请问第一句这个主将从现句的主句是否可以换成will呢？换完是什么？第二句为什么是truth 而不是true
再答：可以换成will
换完是

If I'm telling lies, I'm going to die.
If I tell lies, I will die.

I'm telling you the truth, nothing but the truth.
truth是名词，作宾语，true是形容词，不能单独成为宾语。
再问：最后一个问题，为什么改成will 前面就不是动词ing形式了
再答：语法规则是:主句若用将来时，从句应该是现在时态。

英语翻译我写一下汉语：如果我说谎,我就去死.我说的是事实.汉译英,不要逐字翻译,不要汉语翻译英语,意思对就行,准确一些. 帮我翻译一下，把下面的汉语翻译成英语,不要软件翻译。英语翻译我写汉语,帮我翻译一下英语,不要那种在线翻译,全是错的.是课前演讲,1、2分钟就可以了,文章如下：今天我跟大家谈谁能帮我翻译一下这段英语,要最接近汉语意思,我英语不好,在软件翻译不准确,谢谢不要对我说谎.英语怎么说? 从我记事起,父母就告诉我不要说谎翻译英语英语翻译别在GOOGLE上弄,请英语高手自己写一下,我要演讲意思对就可以了,别拘泥于汉语.还有如果你觉得我的汉语本身就不英语翻译我要准确的汉语意思. 英语翻译文言文译成现在汉语,要准确的!我要做题!朋友不要误会,我要翻译!“形容老来难以得志,慨叹功高不爵,命运乖舛. 英语翻译请帮我把下面英语翻译成中文.用翻译软件翻译的就不要发上来了!翻译软件翻译的不够准确,我要的是比较准确的翻译.急, 英语翻译就算以后我离开了也不要忘记我（这句话我是要对我的好朋友说的,请翻译准确点,）教师节祝福语英语按照我的汉语帮忙翻译一下,最好不要出现语法错误：谢谢了! 谢谢你包容我的任性,谢谢你原谅我的谎言,谢谢你