英语翻译有的文学名著写得挺好,只是存在翻译版本问题,有的文学翻译者翻译得好,有的翻译的··· 本来有些名著挺好的,可是被

英语翻译有的文学名著写得挺好,只是存在翻译版本问题,有的文学翻译者翻译得好,有的翻译的··· 本来有些名著挺好的,可是被 《有的人》的翻译 英语翻译挺好的,但是能不能加翻译? 英语翻译机械图纸里面 有的备注写得是“借用”怎么翻译如：弹簧下座---组件---借用 这里的“组件” “借用”最好都翻译 英语翻译希望翻译得好一点,不要中文式的英文,太太太太感谢了,.有 的 人—纪念鲁迅有感有的人活着他已经死了有的人死了他还 英语翻译有的人与人之间的相遇就像是流星,瞬间迸发出令人羡慕的火花,却注定只是匆匆而过.希望翻译出来的意境有些悲伤. 英语翻译翻译整句.有道?谷歌?还是.哪种是比较方便快速的翻译工具,感觉有的中英相互翻译得不对啊 英语翻译我的版本是1.1.21.0感觉翻译很不完整 有的没有译出来龙吼有的是乱码有没有什么好的汉化补丁推荐 一般过去式的问题为什么有些动词就能变过去分词..有的动词得家did 英语翻译有的被雕刻成了卖火柴的小女孩,有的被雕刻成了变形金刚,有的被雕刻成了天鹅PS：不要用翻译机器 英语翻译翻译：有许多同学的饮食习惯很不好,他们有的因为赶时间而不吃早餐,有的则吃吃零食,不爱吃饭,还有些同学有偏食的坏习 为什么有的人写字写得好有的人写的差呢.SB来回答啊!