灵鹊做题网亲各位英语高手帮忙翻译下这篇文章
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 19:08:12
亲各位英语高手帮忙翻译下这篇文章
In March, 1963, person and so on golden pastor organized thedemonstration in the south racial segregation extremely seriousBirmingham, the request to cancel the entire city isolation system.The demonstration populace receive the brutal suppression, but becausegolden pastor's persisting is compelled with the US federal state tocarry on the intervention, this city racial segregation system iscompletely cancelled.
After Birmingham event, civil rights movement troop rapid expansion.On August 28, 1963 organized 250,000 people (1/4 for Caucasian) tomarch to Washington, the request employment, the request "was freeimmediately". Moreover, some cities blacks also develop to theviolence cope with the violence the struggle. In 1964 forced L.B.President Johnson has signed "Civil rights Law". But south ZhuZhoureng used each technique to prevent the black voter registration.Thereupon, the golden pastor and so on carries on the black voterregistration movement in the racism extremely rampant Alabama stateSelma city, and braved in March, 1965 the danger which beat, kills bySelma to state capital Montgomery to march, the final attendantamounted to 150000. Condemns front the world people, the Americangovernment to in the same year in August requested Congress to pass"Voter To ascend Notation".
South the above two law have not been able actually completely tocancel the racial segregation and the discrimination system, but northin fact racial discrimination also has intensifies the potential. InMarch, 1968, the golden pastor organized the poor to march (calledwhen poor person movement), way Tennessee state Memphis, is gunneddown by the racism member. Afterwards the black leaders initiated thenational self-determination movement, the black authority movement,the black leopard party movement as well as the black populace'sspontaneous large-scale city tumult and so on, all was by in fact thedifferent form opposition in fact racial segregation system, speciallygot employed the discrimination system civil rights movementcontinuation.
The black American civil rights movement is the modern non- violencemovement model, is oppressed in the world in the social class toaffect profoundly, it causes the people to see may obtain thedemocratic right through the legitimate mass movement the possibility,also causes the person to see the world will certainly to move towardsthe democratic equal the tendency
In March, 1963, person and so on golden pastor organized thedemonstration in the south racial segregation extremely seriousBirmingham, the request to cancel the entire city isolation system.The demonstration populace receive the brutal suppression, but becausegolden pastor's persisting is compelled with the US federal state tocarry on the intervention, this city racial segregation system iscompletely cancelled.
After Birmingham event, civil rights movement troop rapid expansion.On August 28, 1963 organized 250,000 people (1/4 for Caucasian) tomarch to Washington, the request employment, the request "was freeimmediately". Moreover, some cities blacks also develop to theviolence cope with the violence the struggle. In 1964 forced L.B.President Johnson has signed "Civil rights Law". But south ZhuZhoureng used each technique to prevent the black voter registration.Thereupon, the golden pastor and so on carries on the black voterregistration movement in the racism extremely rampant Alabama stateSelma city, and braved in March, 1965 the danger which beat, kills bySelma to state capital Montgomery to march, the final attendantamounted to 150000. Condemns front the world people, the Americangovernment to in the same year in August requested Congress to pass"Voter To ascend Notation".
South the above two law have not been able actually completely tocancel the racial segregation and the discrimination system, but northin fact racial discrimination also has intensifies the potential. InMarch, 1968, the golden pastor organized the poor to march (calledwhen poor person movement), way Tennessee state Memphis, is gunneddown by the racism member. Afterwards the black leaders initiated thenational self-determination movement, the black authority movement,the black leopard party movement as well as the black populace'sspontaneous large-scale city tumult and so on, all was by in fact thedifferent form opposition in fact racial segregation system, speciallygot employed the discrimination system civil rights movementcontinuation.
The black American civil rights movement is the modern non- violencemovement model, is oppressed in the world in the social class toaffect profoundly, it causes the people to see may obtain thedemocratic right through the legitimate mass movement the possibility,also causes the person to see the world will certainly to move towardsthe democratic equal the tendency
报告LZ,已经翻译完了,不过不知为何贴不上来
1963年3月,一些金色·牧师在南部种族分离制度严重的Birmingham(地名）组织游行示威,要求取消种族隔离制度.这次示威遭到严重镇压,但是牧师坚持让美国联邦政府继续调查,这个城市的种族隔离制度最终得以废除.
在这个事件之后,人权运动组织迅速膨胀.在8月28日,25万人在华盛顿聚集,要求工作机会和“立即自由”.再者,有些黑人开始暴力应对暴力镇压.1964年,自由党总统JOHNSON被迫签署“人权法”.但是南方各省想尽办法阻止黑人注册.从那以后,牧师们开始带领黑人注册选举.1965年3月,经过在Montgomery危险的集会,共有15万人注册.在世界人民的面前,美国政府在同年8月要求议会通过“选民上升通知”（不知历史学家怎么翻译这个通知）
在南方两项法律没有完全消除种族分离和歧视,但是在北方种族歧视也潜意思存在.1968年3月,牧师组织穷人集会,在Tennessee遭到种族主义者的枪击.之后黑人领袖组织全国自我测评运动.黑人自主运动和黑豹党运动.同时还有大规模的城市骚乱,都是反对种族隔离的方法.有些人被雇继续人权运动.
美国黑人人权运动是现在非暴力运动的典范.人民通过这次运动看到了民主立法运动改变社会等级的希望.同时,人民也更加坚信世界会向更民主公平的趋势发展.
1963年3月,一些金色·牧师在南部种族分离制度严重的Birmingham(地名）组织游行示威,要求取消种族隔离制度.这次示威遭到严重镇压,但是牧师坚持让美国联邦政府继续调查,这个城市的种族隔离制度最终得以废除.
在这个事件之后,人权运动组织迅速膨胀.在8月28日,25万人在华盛顿聚集,要求工作机会和“立即自由”.再者,有些黑人开始暴力应对暴力镇压.1964年,自由党总统JOHNSON被迫签署“人权法”.但是南方各省想尽办法阻止黑人注册.从那以后,牧师们开始带领黑人注册选举.1965年3月,经过在Montgomery危险的集会,共有15万人注册.在世界人民的面前,美国政府在同年8月要求议会通过“选民上升通知”（不知历史学家怎么翻译这个通知）
在南方两项法律没有完全消除种族分离和歧视,但是在北方种族歧视也潜意思存在.1968年3月,牧师组织穷人集会,在Tennessee遭到种族主义者的枪击.之后黑人领袖组织全国自我测评运动.黑人自主运动和黑豹党运动.同时还有大规模的城市骚乱,都是反对种族隔离的方法.有些人被雇继续人权运动.
美国黑人人权运动是现在非暴力运动的典范.人民通过这次运动看到了民主立法运动改变社会等级的希望.同时,人民也更加坚信世界会向更民主公平的趋势发展.