英语翻译***先生：您好!写此份邮件的目的是想向您确认一下您是否有收到上一次我发给您有关〜的邮件.不知道您

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 18:35:57

英语翻译
***先生：
您好!写此份邮件的目的是想向您确认一下您是否有收到上一次我发给您有关〜的邮件.不知道您可否帮忙做邮件里要求贵公司做到的事宜.如果您不是负责该事宜的负责人可否给予我相关负责人的信息,联系方式?

Dear Mr ***,
I am writing to confirm with you whether you received the email I had sent to you previously regarding --.I was wondering whether it would be possible for you to help doing the task that was requested in the message.If you are not the person who is in charge of this matter,could you please kindly provide us the contact of the person in charge so that we could communicate with him/her directly.Your kind understanding and assistance are highly appreciated.
Yours sincerely,
xxxx

英语翻译***先生：您好!写此份邮件的目的是想向您确认一下您是否有收到上一次我发给您有关〜的邮件.不知道您不知道您是否收到了我于6月14日发给您的邮件”怎么翻译成英文? 英语翻译用英语下面一段话翻译：朋友,您好!您发给我的邮件已经收到.我会尽快处理! 英语翻译您好,关于上次的邮件,是否有什么问题?如果采购方不是我公司,我公司将无法付汇,所以请您尽快确认,期待收到您的回复翻译“只是想确认一下你有没有收到我上周发给你的邮件”成英语英语翻译“您好!您的邮件已收到!我查阅后,尽快回复您!” 英语翻译Wiwi 先生,您好,我的邮件您收到了吗?对于我们的报价（PE线 FOB QINGDAO 2.25$/KG）您还英语翻译您好,上周给您发送的邮件是否收到?我们等待您的回复,如有任何疑问,请不要犹豫联系我们英语翻译收到了您的邮件,知道了.在此非常感谢.如果有什么问题,请随时跟我联系, 您好,我们是韩国激光器制造公司XXX.收到您的邮件真的十分高兴. 英语翻译很高兴再次收到您的邮件,很抱歉您说的四天前给我回的邮件我确实没有收到!关于价格问题我想向您说明一下:由于中国国内中文翻译成英文:我会制作一份邀请涵给你.请问昨天发给您的邮件有收到吗?