作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译您好,关于上次的邮件,是否有什么问题?如果采购方不是我公司,我公司将无法付汇,所以请您尽快确认,期待收到您的回复

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 11:06:58
英语翻译
您好,关于上次的邮件,是否有什么问题?如果采购方不是我公司,我公司将无法付汇,所以请您尽快确认,期待收到您的回复.
英语翻译您好,关于上次的邮件,是否有什么问题?如果采购方不是我公司,我公司将无法付汇,所以请您尽快确认,期待收到您的回复
Dear Sir/Mam,
If there is any question about last email we sent,please do not hesitate to contact us.
Please noted that the payment will not be made until we've been chosen as purchaser.
Please confirm as soon as possible,we are looking forward to your reply.
Have a nice day.
Regards,
***(写你的称呼)
这是根据我和foreign client 的email 经验,这样写礼貌又不失我方的立场
英语翻译您好,关于上次的邮件,是否有什么问题?如果采购方不是我公司,我公司将无法付汇,所以请您尽快确认,期待收到您的回复 英语翻译由于今天我公司网络有问题,刚刚在家中查收邮件时才收到您的回复,明天将予以及时跟进.请翻译英语谢谢 英语翻译“您好!您的邮件已收到!我查阅后,尽快回复您!” 英语翻译上次收到你们邮件后,到现在你们新加坡的公司还没有联系我.请让他们尽快我联系.中国联系电话:韩国联系电话:用英语发 英语翻译您好:感谢您在百忙之中回复我的邮件,我从新更新了一下订单.如果无误,我就给您打款了,请您在收到货款后通知我,尽快 英语翻译谁能帮我翻译一下:尊敬的客户:您好!为了便於本公司样品出入的管理,请您在收到样品的同时签名确认,并将此回执单回传 英语翻译我就是上次发您邮件的XX公司的ANNIE,我想问下您对我公司有什么看法,如果您有什么需要或要求可以尽可能地告诉我 英语翻译大家请帮我看一下英语翻译是否有问题,中文意思"我很抱歉这么晚才回复你的邮件,没有回你的邮件原因是我一直不在公司” 英语翻译××:不好意思,上次忘了做自我介绍,我是××公司的××,前不久收到您的关于××的邮件 英语翻译邮件收到,我会尽快安排寄样给您!上次您寄给我的resealed air tight bags 样品是否能在寄2个 英语翻译***先生:您好!写此份邮件的目的是想向您确认一下您是否有收到上一次我发给您有关〜的邮件.不知道您 英语翻译帮忙翻译成英文.正式书面的文件!“请确认邮件附件中的AAA文件,如果没有问题我公司将开具正式的AAA文件.等待您