英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/26 13:53:45
英语翻译
我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安排汇出此笔款项.
我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安排汇出此笔款项.
We need your advice on this matter:Our Financial Dept.just informed that our Company has not received any payment for Order No.486.After checking,I found that the Order is dated 2011.Could you please help confirm whether your Company had remitted payment for this Order?Thank you for your assistance.
英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安
英语翻译谢谢你的回复,我已经支付了我的订单,你是否有收到款项?我的订单大概什么时候会邮寄?
中译英:我今天刚刚查询过我们公司的账户,仍然没有收到这些订单的款项
英语翻译我没有收到发货的邮件,所以我想确认我下的订单是否成功了?
英语翻译dear sir:The order number is 757660,我至今没有收到我订购的货物,请您确认订单
中译英:我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询,
中译英:我们还没有收到这些订单的PO#,请确认是否都需要提供,还是有部分订单可以直接发送Invoice,
英语翻译外贸英文翻译:“附件订单已经收到,因为货物这次比较多,请问贵司是否有指定的海运代理,如果有我会和货代确认船期后告
英语翻译请你能否告知我们这个订单的进展情况?
求大侠英语手工翻译:No.10020这张订单我们总部已完成付款,具体烦请贵司财务与我司总部财务确认.
英语翻译译文如下:请查阅附件是我们的新订单HWCGDY05,确认无误后请尽快回签.我们HWCGDY04的货款已经付给贵司
请帮忙译成英语..LUENG,关于以下订单数量的问题,是否已经解决?是否仍然保持2K的订单量不变?KEN,我知道这个订单