灵鹊做题网英语翻译亲爱的LISA：AF89009这张订单,原PULL IN要求的交期为5月20日.后为了满足紧急交货的AF7890
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/06 19:54:10
英语翻译
亲爱的LISA：
AF89009这张订单,原PULL IN要求的交期为5月20日.后为了满足紧急交货的AF7890和AF99039这二张订单的交期,在4月25日出货7K.
现在我们正在全力PULL IN,希望能在5月29日前出货给贵司,
亲爱的LISA：
AF89009这张订单,原PULL IN要求的交期为5月20日.后为了满足紧急交货的AF7890和AF99039这二张订单的交期,在4月25日出货7K.
现在我们正在全力PULL IN,希望能在5月29日前出货给贵司,
Dear Lisa
For the order of AF89009,the origial requsted delivery date is by 20th of May.But to fulfill the urgent delivery of the two orders:AF7890 and AF99039,we delivered 7k pieces on 25th of April.
We are now try our best to pull in and hope that the delivery can be made by 29th of May.Thanks!
Best regards
XXX
For the order of AF89009,the origial requsted delivery date is by 20th of May.But to fulfill the urgent delivery of the two orders:AF7890 and AF99039,we delivered 7k pieces on 25th of April.
We are now try our best to pull in and hope that the delivery can be made by 29th of May.Thanks!
Best regards
XXX
英语翻译亲爱的LISA：AF89009这张订单,原PULL IN要求的交期为5月20日.后为了满足紧急交货的AF7890
英语翻译请电子行业的高手帮忙把以下的翻译成英文,亲爱的Lisa：抱歉回复晚了,DFID009这张订单原交货期为8月15日
英语翻译Dear Jim:FB980000这颗料Reel包装的目前原厂交货期在2013年3月5日.无法满足贵司要求交期2
英语翻译《1》交货期正在确认,将会在2012年11月21日回复给您.《2》您PULL IN交期的要求正在确认中,将在20
英语翻译交期没有得到改善,原厂答复还是保持原来的交期,今天原厂开生产会议,我们会保持跟进pull in,任何更新第一时间
英语翻译工厂之前回复的交期9-13,客户要求提前到8月底交货.正好8月30日有批货发出,能否安排8月30日一起发出?英文
英语翻译谁可以帮我翻译下面的英文信?请速回!这是一份订单回复信,之前要求货物在11月24日交货,但在我回复其货物包装规格
英语翻译我们于8月18日提出的8546号订单中,我们特别强调最迟应于10月4日交货.我们已经寄过两封信提醒你准时交货的重
英语翻译译文如下：请检测附件的新订单.其中40009/3205/1003/C要求的货期比较急,请您协调公司尽快交货.由于
英语翻译客户要求一个月内交货,按照现在的交货计划,将无法满足客户的需求请帮忙翻译的公式化一点
英语翻译译文如下：由于我们这个订单的交期非常紧急,请选择最快的运输方式（4-5 working days(Express
英语翻译这是个好的提议,请迅速开出这个订单.很抱歉,10月10日的交货期是基于能在上周内收到你的订单,目前最快的交货时间