"野有蔓草,零露漙兮.有美一人,清扬婉兮."

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 21:11:43

诗经·国风·郑风·野有蔓草
野有蔓草,零露漙兮.有美一人,清扬婉兮.邂逅相遇,适我愿兮.
[题解]
这首诗写的是大清早上,草露未干,田野间一对情人相遇,欢喜之情,发于歌唱.
[注释]
1、蔓草：蔓生的草.零：落.漙（团tuán）：凝聚成水珠.
2、扬：明.“清”、“扬”都是形容目的美.婉：读为“睕（晚wǎn）”,目大貌.《毛传》：“眉目之间婉然美也.”3、邂逅（谢后xiì hòu）：爱悦.亦作“不期而遇”解.遇：相逢或配合.适我愿：就是称心满意,也就是“邂逅”的意思.
[参考译文]
野地蔓草多又长,团团露珠落叶上.有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样.不期路上碰见她,合我心愿真舒畅.

"野有蔓草,零露漙兮.有美一人,清扬婉兮." 满语翻译野有蔓草,零露漙兮.有美一人,清扬婉兮.这个能翻译出来吗野有蔓草,有美一人,清扬婉兮.邂逅相遇,适我愿兮.野有蔓草,有美一人,婉如清扬.邂逅相遇,与子偕臧《诗经》的一段话?《诗经·国风·郑风·野有蔓草》“野有蔓草,零露漙兮.有美一人,清扬婉兮.邂逅相遇,适我愿兮.野有蔓草, 婉兮清扬是什么意思诗经野有蔓草美文翻译水木清华婉兮清扬是什么意思? 下列哪句话是《诗经·郑风·野有蔓草》中的句子?(1.23分) 有美一人,婉如清扬.妍姿巧笑,和媚心肠.什麽意思清而不寒秀而不媚水木清华婉兮清扬什么意思有美一人,婉如清扬.妍姿巧笑,和媚心肠.知音识曲,善为乐方.哀弦微妙,清气含芳.流郑激楚英语翻译有美一人,婉如清扬.妍姿巧笑,和媚心肠.知音识曲,善为乐方.哀弦微妙,清气含芳.流郑激楚,度宫中商.感心动耳,绮