灵鹊做题网May I walk you home?请帮忙分析一下这个句的语法结构.
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/12 18:23:43
May I walk you home?请帮忙分析一下这个句的语法结构.
这里的you 和home是双宾语吗?
另外,把May 换成:Can 是不是一样.
这里的you 和home是双宾语吗?
另外,把May 换成:Can 是不是一样.
答：walk这个动词,多用作不及物动词,如：walk home 走回家.
也可以作单宾及物动词如：walk the dog.溜狗.
查《牛津双解》有
[Tn.p] cause (sb/sth) to walk,esp by accompanying him/it
使（某人[某物]）行走（尤指与之同行）:
* I'll walk you home.我陪你走回家去.
句法分析：主语：I
谓语：will walk
宾语：you
宾补：home
因为home作名词时是可数名词单数,不能单独存在.所以这个home只能是副词.如改用名词,可以说：I'll walk you to your home.
见词典例句：
[Tn.pr] He walked her to her car.他陪她走到她的汽车那儿.
所以这里的walk不是双宾动词用法.
此句的难点在于home这个副词的句子成分的定位.是状语还是补语?
认为它是补语,因为它与宾语you 之单在逻辑上有主表关系.其结果是:you are home.=you are at home at last .最后你是在家里.
说它是状语,因为这句话=I will walk you to your home.= I will accompany you to your home.
accompany是一个单宾动词,其对象（即宾语）是you,这个动作的方向是“朝着你的家的方向”,和walk home中的home一样,是状语,表示运动的方向.
所以《牛津》用[Tn.p]表示,并不指明其动词类型.
或已经指明是单宾及物动词,但本身是一个歧义结构,如see a man doing sth.一样,doing sth.可以是后置定 语,也可以是宾补.决定see是单宾及物动词还是复宾及物动词.
另外：May I come in?在口语中常说：Can I ...
也可以作单宾及物动词如：walk the dog.溜狗.
查《牛津双解》有
[Tn.p] cause (sb/sth) to walk,esp by accompanying him/it
使（某人[某物]）行走（尤指与之同行）:
* I'll walk you home.我陪你走回家去.
句法分析：主语：I
谓语：will walk
宾语：you
宾补：home
因为home作名词时是可数名词单数,不能单独存在.所以这个home只能是副词.如改用名词,可以说：I'll walk you to your home.
见词典例句：
[Tn.pr] He walked her to her car.他陪她走到她的汽车那儿.
所以这里的walk不是双宾动词用法.
此句的难点在于home这个副词的句子成分的定位.是状语还是补语?
认为它是补语,因为它与宾语you 之单在逻辑上有主表关系.其结果是:you are home.=you are at home at last .最后你是在家里.
说它是状语,因为这句话=I will walk you to your home.= I will accompany you to your home.
accompany是一个单宾动词,其对象（即宾语）是you,这个动作的方向是“朝着你的家的方向”,和walk home中的home一样,是状语,表示运动的方向.
所以《牛津》用[Tn.p]表示,并不指明其动词类型.
或已经指明是单宾及物动词,但本身是一个歧义结构,如see a man doing sth.一样,doing sth.可以是后置定 语,也可以是宾补.决定see是单宾及物动词还是复宾及物动词.
另外：May I come in?在口语中常说：Can I ...