灵鹊做题网求解古英语单词是怎么读的 有没有音标之类的 另外就是古英语有哪些字母
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/16 15:41:08
求解古英语单词是怎么读的 有没有音标之类的 另外就是古英语有哪些字母
古英语的拼读较为规律,大致上一个字母一个音,词典是懒得给你音标的,你得自己学习拼读法.
以下是古英语用到的字母,我仅给小写了：
a æ b c d ð e f ᵹ h i l m n o p r ſ t þ u ƿ x y
其中有些字母在古文献里写法很不一样,但是我实在不知怎么打出来.
而且,一般现代的资料,语法、词典之类里一般用g代替ᵹ,用s代替ſ,用w代替ƿ.但你得知道古文献里用的是ᵹ ſ ƿ.
如图,古英语诗歌Beowulf的开篇：
写的就是：
HǷÆT ǷE GARDE-
-na in ᵹear-daᵹum. þeod-cyninᵹa
þrym ᵹefrunon hu ða æþelinᵹaſ ellen
fremedon ...
...
...
但是现代一般转写为：
Hwæt!We Gardena in geardagum,
þeodcyninga,þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon.
以下是古英语用到的字母,我仅给小写了：
a æ b c d ð e f ᵹ h i l m n o p r ſ t þ u ƿ x y
其中有些字母在古文献里写法很不一样,但是我实在不知怎么打出来.
而且,一般现代的资料,语法、词典之类里一般用g代替ᵹ,用s代替ſ,用w代替ƿ.但你得知道古文献里用的是ᵹ ſ ƿ.
如图,古英语诗歌Beowulf的开篇：
写的就是：
HǷÆT ǷE GARDE-
-na in ᵹear-daᵹum. þeod-cyninᵹa
þrym ᵹefrunon hu ða æþelinᵹaſ ellen
fremedon ...
...
...
但是现代一般转写为：
Hwæt!We Gardena in geardagum,
þeodcyninga,þrym gefrunon,
hu ða æþelingas ellen fremedon.