英语翻译“I was like,She doesn't look ready for urban kids.”摘自美国杂

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 05:37:06

英语翻译
“I was like,She doesn't look ready for urban kids.”摘自美国杂志TIME,
翻译为:我本以为,她看起来没有为城市的小孩做好准备.正确的应该怎么翻译,
还有 I was like,在句子中是作什么成分,like 在这的词性是什么?

e like 是“会说”“会认为”的意思.该句话的意思是“我会认为她看起来没有为城市小孩做好准备”.Be like是美式英语中的口语说法,不是正规的,I was like这句话在该句中只是一个分句,也相当于插入语.看英语杂志对学英语很有帮助的,祝你英语越来越好!

英语翻译“I was like,She doesn't look ready for urban kids.”摘自美国杂 I like a girl, but she doesn't like me, I was sad, I do? 英语翻译Doesn't she look old! 英语翻译1.She likes to have them every meal.2.She doesn't like i 英语翻译她不喜欢早餐吃鸡蛋She doesn"t like having eggs for breakfast.可不可以 I don`t like tea and she doesn`t----? 答案 she doesn't like to p for the exams I like (chicken) for dinner.He (doesn't like) me she doesn't like English. Maybe...she doesn't like She doesn't look like her mother（）（at all/ any more） the girl doesn't look like Grace at all .she ( )be her sisit