灵鹊做题网文言文的使动用法意动用法
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/27 22:45:12
文言文的使动用法意动用法
现在初中的文言文好像很多都涉及到这些,我看百科文库那里都有很多指点,但希望各位高手能够用比较简洁的语言通俗易懂地解释一下这些什么时候就要用,怎样判断.
现在初中的文言文好像很多都涉及到这些,我看百科文库那里都有很多指点,但希望各位高手能够用比较简洁的语言通俗易懂地解释一下这些什么时候就要用,怎样判断.
使动：可以译为“使……怎么样”.
如：1、生死人而肉白骨
译：使（让）死人活,使（让）白骨长肉.
生,使……活 / 肉,使……长肉
意动：可以译为“以……为……”一般有两种情况,翻译稍有区别.
如：2、稍稍宾客其父
宾客,以其父为宾客,译为现代汉语就是“把他的父亲当作（视为）宾客”
宾客是名词,所以名词的意动用法一般翻译为“把……当作（视为）……”
再如“粪土当年万户侯”中间的“粪土”
如：3、吾妻之美我者,私我也.
我的妻子认为我美,是因为她偏爱我.
美,“认为……美”
美是形容词,所以形容词的意动用法一般翻译为“认为……怎么样”
意动用法一般只有形容词和名词.
第一次来回答不知道满意不……
如：1、生死人而肉白骨
译：使（让）死人活,使（让）白骨长肉.
生,使……活 / 肉,使……长肉
意动：可以译为“以……为……”一般有两种情况,翻译稍有区别.
如：2、稍稍宾客其父
宾客,以其父为宾客,译为现代汉语就是“把他的父亲当作（视为）宾客”
宾客是名词,所以名词的意动用法一般翻译为“把……当作（视为）……”
再如“粪土当年万户侯”中间的“粪土”
如：3、吾妻之美我者,私我也.
我的妻子认为我美,是因为她偏爱我.
美,“认为……美”
美是形容词,所以形容词的意动用法一般翻译为“认为……怎么样”
意动用法一般只有形容词和名词.
第一次来回答不知道满意不……