作业帮 > 语文 > 作业

严重英语问题就一句with a weakness for blue smoke and mirrors .英语是真难懂啊

来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/11 20:34:25
严重英语问题就一句
with a weakness for blue smoke and mirrors .英语是真难懂啊 这句话书中翻译过来是：并有歪曲真想的缺点.我没有打错 .我纠结了 .这是什么翻译的.什么搭配、我彻底没北了.
严重英语问题就一句with a weakness for blue smoke and mirrors .英语是真难懂啊
lue smoke and mirrors,这是个成语,表示“掩饰/歪曲真相”.过去马戏团的魔术师进行表演时,有时会放出一些烟雾来分散你的注意力,掩饰魔术的奥秘.Smoke and mirrors就表示“歪曲真相,欺骗性行为”.我们知道,如果一位魔术师试图把一只兔子从帽子里拉出来,或者把一位漂亮女郎锯成两半时,他总是要借助一些外力的帮助,比如说舞台上突然喷出一股白烟,魔术师借机大叫“Voila!”,接下来观众们就该目瞪口呆了.而这种魔术本身可能靠的是烟雾的掩护或镜子奇妙的放置,给观众造成错觉.
严重英语问题就一句with a weakness for blue smoke and mirrors .英语是真难懂啊 英语句型解答With its many green pines and cypresses,blue tiles and “这首歌很难懂”用英语怎么翻译啊 英语很难懂? Care for a smoke? 英语填词,急1.alice is very beautiful with cl_ _ _ blue eyes and l 英语作文 weakness failure advantage confidence 写 英语阅读题A mother camel is ()for water and grass with her son.Th 关于过去分词和现在分词作状语的问题,dressed in a blue uniform and with a rifle 学英语真的很难吗?英语听力难懂不?英语写作难不? 英语翻译这个词的英语大致意思是：they work with companies and I,for example h 英语问题+翻译she opened her eyes with a start and was about to cry