作业帮 > 综合 > 作业

德语第三格例句:Warum ziehst du deine Jacke aus?Sie ist zu dick; mir

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/26 02:06:50
德语第三格
例句:Warum ziehst du deine Jacke aus?
Sie ist zu dick; mir ist warm.
在这里为什么是mir ist warm.
不是ich bin warm?
德语第三格例句:Warum ziehst du deine Jacke aus?Sie ist zu dick; mir
德语中表达人的感觉的时候,经常用mir ist...这种形式.
Mir ist warm.实际上是Es ist mir warm.将es省略了的形式.
同样的还有:
Mir ist langweilig.我感觉很无聊.
Mir ist gut.我感觉很好.
而Ich bin...表达的则是另一个意思.
上面举了Mir ist langweilig.的例子,意思是“我感觉很无聊.”
但如果换成了Ich bin langweilig.意思则变成了“我这个人很无趣.”
Ich bin warm.的意思则是“我很热情.”