灵鹊做题网三傻大闹宝莱坞经典片段英语译文
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/26 19:13:46
三傻大闹宝莱坞经典片段英语译文
不知道所谓经典片段指哪,经典句子行不行?
1 "His name and as unusual."
2 "Was born, and they told us that life is a race field, do not run faster will be ravaged, even if it is born, we had to, and 300 million sperm race."
3"Salt is highly conductive, two days of physical knowledge, we have learned that only he would apply. "
4" cuckoo never own nest, he only lay eggs in someone else's nest to hatch, when they will happen? they the other will go out of the egg from the nest, the competition is over, start their lives from murder, this is nature - either to compete or die ... ... "
5“Your friends do not pass, you feel bad; your friends test first, you feel worse. "
6”This pen is a symbol of excellence, so you meet gifted students like you, please pass him again, 32 years, I have been waiting for the students there ... ..."
7" You are into a game, even if you are first, what is the use in this way? your knowledge will be growth? not, an increase of only pressure. This is the university, not the pressure cooker ... ... "
8" Even the circus lion will learn to fear whipped a chair, but you would say it is 'good training' instead of 'good education'. "
9" heart is very fragile, you have to learn to coax him, no matter how difficult, to tell your heart 'everything goes'. "
10“scenes in the movie happens to us now. "
11"Why do shortcomings made public? like you iron deficiency, the doctor will prescribe iron medicine, but not to the TV that you have iron deficiency."
12"But he always said, there are two fools will come to me. "
13" plot is too complex and no subtitles, not for you. "
14”I know why I first? Because I love machinery, engineering, my interest, and to know your interests? This is where your interest ... ... say goodbye with engineering, with the wedding photography industry, you can play, think of Michael Jackson's father to keep pressing him a boxer, Muhammad Ali's father insisted him to sing, think about the consequences more terrible? "
15“because you are a coward, afraid of the future, look at this, the ring finger is also more than that. To begin to wear, for the sister dowry wear, work wear for the ... ... you are so afraid of tomorrow, how can you have a good day? how can they concentrate on their studies ? two strange brothers, a fear, a hypocrite ... ... "
16” 1,000 grams of okra, 500 grams of butter will be able to wake him for free, why sacrifice me? "
17“ I want to convince you, Dad. but not the lifeless threat, Dad, I did a photographer what will happen? earn less, smaller houses, smaller cars, but I'll be happy, be real happy. "
18” I do everything for you non-hypocrites I always listen to your words, even once, let me listen to my voice. ... ... Please, Dad. "
19“ to live out your own, my son. "
20” Today I am not asking God to give me the job, only life and grateful for this. "
21“broken legs, it makes me really stand up and finally get this attitude, I will not change. you keep this to work, and I keep my attitude. "
22”school day, you asked me a question, why astronauts in space can not use a pencil? If the tip breaks, weight loss, then it will float in the air, into the eyes, nose, and equipment. you are wrong, you can not always right, you know? This is an important invention (referring to the space pen), you know? I said the director, so you meet like you ... ... to outstanding students, learning to, for exam Roll ... ... "
23“One wise man said ... learning is to improve life, rather than the enjoyment of life, the pursuit of excellence, success will inadvertently catch up with you ... ... "
24" Human behavior in class, we have learned, Friends fail, you're sad; friends succeed, you more sad. "
25” Why do born parents to help us decide what to do we grow up, never asked what we want. "
26“His mind must be very valuable, have never used because! "
27”Every thing is unfair in love and war. "
28“ Love and War, all things are not fair. "
29” not smelly fart sound is glorious, half the day of the fart is endure, put a little light is terrible, silent fart is deadly! "
30“ all is well "
31”The good news, the Presidency. police and the father have no clue JOY. We all think that this was a suicide. autopsy The report shows that the cause of death was suffocation, tracheal pressure is too large. We all agree that he died of carotid artery pulse pressure is too large, then four years of psychological pressure? autopsy report was not mentioned. Engineers are a group of smart people, But they did not produce a machine capable of measuring mental stress. If created, everyone knows this is not suicide but murder. "
32“the pursuit of excellence, success will surprise her door. "(end of the film narration)
翻译：
1“他的人和名字一样不同寻常.”
2“一出生就有人告诉我们,生活是场赛跑,不跑快点就会惨遭蹂躏,哪怕是出生,我们都得和3亿个精子赛跑.”
3“盐水具有极强的导电性,初二物理知识,我们都学过,只有他会应用.”
4“杜鹃从来不自己筑巢,他只在别人的巢里下蛋,要孵蛋的时候他们会怎样?他们会把其他的蛋从巢里挤出去,竞争结束了,他们的生命从谋杀开始,这就是大自然——要么竞争,要么死……”
5 你的朋友不及格,你感觉很糟；你的朋友考第一,你感觉更糟.
6“这支笔是卓越的标志,等你遇见和你一样卓越的学生,请再传给他,32年,我一直在等那个学生出现……”
7“你们都陷入比赛中,就算你是第一,这种方式又有什么用?你的知识会增长吗?不会,增长的只有压力.这里是大学,不是高压锅……”
8“即使马戏团的狮子也会因为怕鞭打而学会坐在椅子上,但你们会说这是‘训练得好’,而不是‘教育得好’.”
9“心很脆弱,你得学会去哄他,不管遇到多大困难,告诉你的心‘一切顺利’. ”
10“电影中的场景现在发生在我们身上.”
11“为什么要把缺点公之于众呢?好比你缺铁,医生会给你开补铁药,但不会到电视上说你缺铁.”
12“但他总说,有两个傻瓜会来找我的.”
13“剧情太复杂,而且没有字幕,不适合你.”
14“知道我为什么第一名吗?因为我热爱机械,工程学就是我的兴趣所在,知道你的兴趣吗?这就是你的兴趣……跟工程学说拜拜,跟摄影业结婚,发挥你的才能,想想迈克尔杰克逊的爸爸硬逼他成为拳击手,拳王阿里的爸爸非要他去唱歌,想想后果多可怕?”
15“因为你是懦夫,害怕未来,看看这个,戒指比手指头还多.为开始戴,为姐姐嫁妆戴,为工作戴……你这么害怕明天,怎么能过好今天?又怎么能专注于学业?两个怪兄弟,一个害怕,一个虚伪……”
16“1000克秋葵,500克免费奶油就能叫醒他,为什么牺牲我?”
17“我想说服你,爸.但不会以死相胁,爸,我做一名摄影家又会怎样呢?挣得少一点,房子小一点,车子小一点,但我会很快乐,会真正幸福.”
18“我为你所做的事都非虚情假意,我一向听你话,哪怕一次,让我聆听自己的声音.求你了……爸.”
19“去活出你自己,我的儿子.”
20“今天我不请求上帝给我这份工作,只为这生命而感激.”
21“断了两条腿,才让我真正站起来,好不容易获得了这种态度,我不会改变的.你们留着这份工作吧,而我保留我的态度.”
22“入学那天,你问了我一个问题,为什么宇航员在太空中不能用铅笔?如果笔尖断了,失重的话它就会漂浮在空中,进入眼睛,鼻子,仪器.你错了,你不可能一直都对,你明白吗?这是一个重要的发明（指太空笔）,你知道吗?我的院长说,等你遇见和你一样卓越的学生……去,学习去,考完试就滚……”
23“有位智者说...学习是为了完善人生,而非享乐人生,追求卓越,成功就会在不经意间追上你……”
24“在人类行为学课上我们曾学过,朋友失败时,你难过；朋友成功时,你更难过.”
25“为什么一生下来父母就帮我们决定我们长大要做什么,从来没人问我们想做什么.”
26“他的脑子一定很值钱,因为从来都没用过!”
27 "Every thing is unfair in love and war."
28“爱和战争中所有事都是不公平的.”
29“响而不臭的屁是光荣的,半响的屁是可以忍受的,微微的轻放是可怕的,无声的屁是致命的!”
30 "all is well"
31“好消息,院长.警察和JOY的父亲都没有线索.大家都认为这是一起自杀.尸检报告显示,死亡原因是窒息死亡,气管压力过大.大家都认为他死于颈动脉脉压过大,那四年来的心理压力呢?尸检报告中却没有提及.工程师是一群聪明的人,但是他们没有制造出能测量心理压力的机器.如果制造出来,大家就都知道这不是自杀而是谋杀.”
32“追求卓越,成功就会出其不意的找上门.”（电影结尾旁白）
1 "His name and as unusual."
2 "Was born, and they told us that life is a race field, do not run faster will be ravaged, even if it is born, we had to, and 300 million sperm race."
3"Salt is highly conductive, two days of physical knowledge, we have learned that only he would apply. "
4" cuckoo never own nest, he only lay eggs in someone else's nest to hatch, when they will happen? they the other will go out of the egg from the nest, the competition is over, start their lives from murder, this is nature - either to compete or die ... ... "
5“Your friends do not pass, you feel bad; your friends test first, you feel worse. "
6”This pen is a symbol of excellence, so you meet gifted students like you, please pass him again, 32 years, I have been waiting for the students there ... ..."
7" You are into a game, even if you are first, what is the use in this way? your knowledge will be growth? not, an increase of only pressure. This is the university, not the pressure cooker ... ... "
8" Even the circus lion will learn to fear whipped a chair, but you would say it is 'good training' instead of 'good education'. "
9" heart is very fragile, you have to learn to coax him, no matter how difficult, to tell your heart 'everything goes'. "
10“scenes in the movie happens to us now. "
11"Why do shortcomings made public? like you iron deficiency, the doctor will prescribe iron medicine, but not to the TV that you have iron deficiency."
12"But he always said, there are two fools will come to me. "
13" plot is too complex and no subtitles, not for you. "
14”I know why I first? Because I love machinery, engineering, my interest, and to know your interests? This is where your interest ... ... say goodbye with engineering, with the wedding photography industry, you can play, think of Michael Jackson's father to keep pressing him a boxer, Muhammad Ali's father insisted him to sing, think about the consequences more terrible? "
15“because you are a coward, afraid of the future, look at this, the ring finger is also more than that. To begin to wear, for the sister dowry wear, work wear for the ... ... you are so afraid of tomorrow, how can you have a good day? how can they concentrate on their studies ? two strange brothers, a fear, a hypocrite ... ... "
16” 1,000 grams of okra, 500 grams of butter will be able to wake him for free, why sacrifice me? "
17“ I want to convince you, Dad. but not the lifeless threat, Dad, I did a photographer what will happen? earn less, smaller houses, smaller cars, but I'll be happy, be real happy. "
18” I do everything for you non-hypocrites I always listen to your words, even once, let me listen to my voice. ... ... Please, Dad. "
19“ to live out your own, my son. "
20” Today I am not asking God to give me the job, only life and grateful for this. "
21“broken legs, it makes me really stand up and finally get this attitude, I will not change. you keep this to work, and I keep my attitude. "
22”school day, you asked me a question, why astronauts in space can not use a pencil? If the tip breaks, weight loss, then it will float in the air, into the eyes, nose, and equipment. you are wrong, you can not always right, you know? This is an important invention (referring to the space pen), you know? I said the director, so you meet like you ... ... to outstanding students, learning to, for exam Roll ... ... "
23“One wise man said ... learning is to improve life, rather than the enjoyment of life, the pursuit of excellence, success will inadvertently catch up with you ... ... "
24" Human behavior in class, we have learned, Friends fail, you're sad; friends succeed, you more sad. "
25” Why do born parents to help us decide what to do we grow up, never asked what we want. "
26“His mind must be very valuable, have never used because! "
27”Every thing is unfair in love and war. "
28“ Love and War, all things are not fair. "
29” not smelly fart sound is glorious, half the day of the fart is endure, put a little light is terrible, silent fart is deadly! "
30“ all is well "
31”The good news, the Presidency. police and the father have no clue JOY. We all think that this was a suicide. autopsy The report shows that the cause of death was suffocation, tracheal pressure is too large. We all agree that he died of carotid artery pulse pressure is too large, then four years of psychological pressure? autopsy report was not mentioned. Engineers are a group of smart people, But they did not produce a machine capable of measuring mental stress. If created, everyone knows this is not suicide but murder. "
32“the pursuit of excellence, success will surprise her door. "(end of the film narration)
翻译：
1“他的人和名字一样不同寻常.”
2“一出生就有人告诉我们,生活是场赛跑,不跑快点就会惨遭蹂躏,哪怕是出生,我们都得和3亿个精子赛跑.”
3“盐水具有极强的导电性,初二物理知识,我们都学过,只有他会应用.”
4“杜鹃从来不自己筑巢,他只在别人的巢里下蛋,要孵蛋的时候他们会怎样?他们会把其他的蛋从巢里挤出去,竞争结束了,他们的生命从谋杀开始,这就是大自然——要么竞争,要么死……”
5 你的朋友不及格,你感觉很糟；你的朋友考第一,你感觉更糟.
6“这支笔是卓越的标志,等你遇见和你一样卓越的学生,请再传给他,32年,我一直在等那个学生出现……”
7“你们都陷入比赛中,就算你是第一,这种方式又有什么用?你的知识会增长吗?不会,增长的只有压力.这里是大学,不是高压锅……”
8“即使马戏团的狮子也会因为怕鞭打而学会坐在椅子上,但你们会说这是‘训练得好’,而不是‘教育得好’.”
9“心很脆弱,你得学会去哄他,不管遇到多大困难,告诉你的心‘一切顺利’. ”
10“电影中的场景现在发生在我们身上.”
11“为什么要把缺点公之于众呢?好比你缺铁,医生会给你开补铁药,但不会到电视上说你缺铁.”
12“但他总说,有两个傻瓜会来找我的.”
13“剧情太复杂,而且没有字幕,不适合你.”
14“知道我为什么第一名吗?因为我热爱机械,工程学就是我的兴趣所在,知道你的兴趣吗?这就是你的兴趣……跟工程学说拜拜,跟摄影业结婚,发挥你的才能,想想迈克尔杰克逊的爸爸硬逼他成为拳击手,拳王阿里的爸爸非要他去唱歌,想想后果多可怕?”
15“因为你是懦夫,害怕未来,看看这个,戒指比手指头还多.为开始戴,为姐姐嫁妆戴,为工作戴……你这么害怕明天,怎么能过好今天?又怎么能专注于学业?两个怪兄弟,一个害怕,一个虚伪……”
16“1000克秋葵,500克免费奶油就能叫醒他,为什么牺牲我?”
17“我想说服你,爸.但不会以死相胁,爸,我做一名摄影家又会怎样呢?挣得少一点,房子小一点,车子小一点,但我会很快乐,会真正幸福.”
18“我为你所做的事都非虚情假意,我一向听你话,哪怕一次,让我聆听自己的声音.求你了……爸.”
19“去活出你自己,我的儿子.”
20“今天我不请求上帝给我这份工作,只为这生命而感激.”
21“断了两条腿,才让我真正站起来,好不容易获得了这种态度,我不会改变的.你们留着这份工作吧,而我保留我的态度.”
22“入学那天,你问了我一个问题,为什么宇航员在太空中不能用铅笔?如果笔尖断了,失重的话它就会漂浮在空中,进入眼睛,鼻子,仪器.你错了,你不可能一直都对,你明白吗?这是一个重要的发明（指太空笔）,你知道吗?我的院长说,等你遇见和你一样卓越的学生……去,学习去,考完试就滚……”
23“有位智者说...学习是为了完善人生,而非享乐人生,追求卓越,成功就会在不经意间追上你……”
24“在人类行为学课上我们曾学过,朋友失败时,你难过；朋友成功时,你更难过.”
25“为什么一生下来父母就帮我们决定我们长大要做什么,从来没人问我们想做什么.”
26“他的脑子一定很值钱,因为从来都没用过!”
27 "Every thing is unfair in love and war."
28“爱和战争中所有事都是不公平的.”
29“响而不臭的屁是光荣的,半响的屁是可以忍受的,微微的轻放是可怕的,无声的屁是致命的!”
30 "all is well"
31“好消息,院长.警察和JOY的父亲都没有线索.大家都认为这是一起自杀.尸检报告显示,死亡原因是窒息死亡,气管压力过大.大家都认为他死于颈动脉脉压过大,那四年来的心理压力呢?尸检报告中却没有提及.工程师是一群聪明的人,但是他们没有制造出能测量心理压力的机器.如果制造出来,大家就都知道这不是自杀而是谋杀.”
32“追求卓越,成功就会出其不意的找上门.”（电影结尾旁白）