灵鹊做题网英语翻译Wir suchen die internationalen Talente fuer führende Aut
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/11 22:06:42
英语翻译
Wir suchen die internationalen Talente fuer führende Automobil-Unternehmen von China.这句话是我写的,本意是想写：“我们为来自中国的领先的汽车公司寻找国际型人才.”请大家帮我修改一下或者按照这个中文意思重新写一下也行.用词最好文雅,大白话也可以但是最好得体.
Wir suchen die internationalen Talente fuer führende Automobil-Unternehmen von China.这句话是我写的,本意是想写：“我们为来自中国的领先的汽车公司寻找国际型人才.”请大家帮我修改一下或者按照这个中文意思重新写一下也行.用词最好文雅,大白话也可以但是最好得体.
楼上朋友的句子除了一个语法毛病以外,可以说已经很好了
形容词chinesisch应该放在führend后面,整个句子写成：
Wir suchen für die führenden chinesischen Automobilunternehmen internationale Talente.
如果想用介词,也可以用aus China,句子写成：
Wir suchen für die führenden Automobilunternehmen aus China internationale Talente.
形容词chinesisch应该放在führend后面,整个句子写成：
Wir suchen für die führenden chinesischen Automobilunternehmen internationale Talente.
如果想用介词,也可以用aus China,句子写成：
Wir suchen für die führenden Automobilunternehmen aus China internationale Talente.
英语翻译Wir suchen die internationalen Talente fuer führende Aut
英语翻译Fuer das zuletzt genannte Verfahren gilt,dass die Wirkun
Danke für das Verstndnis und die Unterstüzung.Wir haben es v
英语翻译Wir sind davon Ausgegangen ,dass die Zollgebühren in der
德语反身代词请问下面两句：Müssen wir für die Ferien noch viel vorbereiten
英语翻译Sehr geehre Lehrer:vielen Dank fuer die Interviewt.Ich b
wir ubernehmen die welt 歌词
英语翻译A:Für den gazen Stress sollen wir sie einladen,wenn sie
英语翻译Wir sind ein gemeinsamer Bereich der Klinik für Dermatol
英语翻译vielen Dank für Ihre Bestellung!Wir möchten Sie kur
英语翻译在会议上我们讨论办公室的工作.In der Konferenz diskutieren wir die Arbe
英语翻译Wir sind ein Nichtraucher Haushalt.Da die Kamera wohl au