作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear LOU HUI LING ,I Hope You Will Be Fine and want to i

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 00:24:10
英语翻译
Dear LOU HUI LING ,I Hope You Will Be Fine and want to infrom you that i buy two massage chairs from your shop 19433 and invoice no.0000116 and date is 21-09-2007 and price is 7800 RMB and cahir art no.is 8096 C.
Lou this massage chair pressure system is not working but chair key board
shows it is working so PLS reply me how way we solve this problem and also want to inform u that on 30 OCT i am coming china again if u need any part
about this problem from chair i can brought on OCT 30,2008
Lou i come on your shop in last April your sales girl reply me u set pressure system from key board but check very very care fully but this problem is not from key board this is from some internol problem.
Lou i also want to inform u that 2007 i buy this cahir from u three times
but problem is in only one so PLS solve my problem and i hope u will try your best.
英语翻译Dear LOU HUI LING ,I Hope You Will Be Fine and want to i
亲爱的LOU HUI LING,
愿你一切都好.我2007年9月21日在你店里买了两张按摩椅,发票编号是0000116,价格是7800圆,椅子编号是8096C
有张椅子的压力系统坏了,但是椅子上的键盘却显示它是好的.PLS告诉我怎样解决这个问题.我在10月30号会来中国.如果你需要有问题的部分我会将它带来.
四月我到你店里的时候,售货小姐告诉我你已经把键盘上设置压力系统功能检查得很彻底了,但是问题不是出自键盘,而是机器内部问题.
我还想告诉你2007年我从你那里买了三次,但只出现了着一个问题,而且PLS也解决了,我希望你尽你的力(做好生意)