作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译But I don’t know ,what you have changed,can hurt me so d

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 23:56:52
英语翻译
But I don’t know ,what you have changed,can hurt me so deep.
You,have forgotten the most important thing.
顺便语法有无错误?错了话怎么改正?
英语翻译But I don’t know ,what you have changed,can hurt me so d
不是很好理解,要不你先用中文表达清楚.
再问: 原谅我这个英语废吧ORZ~是写文要用到的~ 请帮我翻译一下“但是我不知道你改变的东西会伤害我这么深”以及“你已经忘记了最重要的事。”
再答: 我觉得可以翻译成 But I didn't expect the change you made would hurt me so much. You have forgotten the most important thing.
再问: 于是O(∩_∩)O谢谢,真的很谢谢。不过我大概觉得LX那位更符合我的文的角色心理来着~不过你的英文也很厉害呢,Q-Q不知道我哪天也可以这样呢~于是还可以找你翻译英文么~