三道英译中题目1.There is no rule but had some exceptions.2.Some lar
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 08:10:16
三道英译中题目
1.There is no rule but had some exceptions.
2.Some large cities are anything but beautiful.
3.She is more clever than to have done such a foolish thing.
请问您确定第1题翻译得对吗?
1.There is no rule but had some exceptions.
2.Some large cities are anything but beautiful.
3.She is more clever than to have done such a foolish thing.
请问您确定第1题翻译得对吗?
1.没有规定却有例外
2.有些大城市离“美”差远了
3.她这么聪明,不会干这种傻事的.
注:anything but xx = 是什么都不是xx
more clever than ...比这聪明、比这强
补充:您没打错我就没翻错
There is no rule 没有规定
but had some exceptions 但是有一些例外
不过这句英文看着有些别扭
2.有些大城市离“美”差远了
3.她这么聪明,不会干这种傻事的.
注:anything but xx = 是什么都不是xx
more clever than ...比这聪明、比这强
补充:您没打错我就没翻错
There is no rule 没有规定
but had some exceptions 但是有一些例外
不过这句英文看着有些别扭
三道英译中题目1.There is no rule but had some exceptions.2.Some lar
1 There is no ___ rule without some exception.
No,there isn't any,but there is some beer.
is butter there but no bread there some is 连词成句
is butter there but no bread There some is提问者悬赏:
In this world,there is no accident,but some certainty that p
is butter there but nobread There some is
There are some things that we have no choice but
There are no tall buildings but some beautiful parks
同义句转换:1.There are no newspapers,but you can read some books.
there is/are...some...some...
I'm thirsty,but there is water.A not B no C some 空格处填什么?