英语翻译这篇文章不是我写的,但我想表达的意思就是这个意思

英语翻译这篇文章不是我写的,但我想表达的意思就是这个意思 英语一个单词的意思很多,但外国人怎么知道我想表达的意思就是这个,而不是其他意思呢? 我想知道这篇文章的意思! 一个句子表达的问题我想表达这样一个意思,就是其中一些努力已经取得了不错的成果,不过觉得我写的不是很准确,请高人们帮下忙～ 英语翻译如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我 英语翻译As trite as its sounds.这句话我知道什么意思,但就是想不到合适的中文表达, 天才们 帮我用英语翻译一下“逆流”我想表达的意思就是 （时间倒流到某一个片刻） 人数统计 英语怎么说请问 人数统计调查表 用英语怎么说?我这个的意思不是人口普查的那种,就是表达一个人头数统计的意思,比 英语翻译我说的是这篇文章的意思 不是汉语翻译成英语 （整篇文章） 我想表达永远的意思,但只能用一个字 英语翻译a passing fancy我知道有一部电影名字就是这个,我想知道确切的意思. 英语翻译求这篇文章的英语翻译,虽然我英语水平还不是超高,但我看得出来是不是机器翻译的,请用人工翻译,我想和你好好的.如果