这是一个化学助剂产品的说明文件的英文版,请高手帮忙翻译一下,谢谢!

这是一个化学助剂产品的说明文件的英文版,请高手帮忙翻译一下,谢谢!
9.PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Appearance Yellowish viscous liquid
Odour Characteristic
Solubility in water Miscible in cold water
Specific gravity 1.05 ± 0.1
pH (10% aqueous) 7.0-8.0
10.STABILITY AND REACTIVITY
General Stable under storage conditions (see section 7)
Materials to avoid Strong oxidizers, strong acids and strong bases.
Hazardous decompositionNone under normal conditions. Thermal decomposition can produce
Products carbon monoxide and carbon dioxide
Hazardous polymerizationNone
Preventive measures Avoid contact with skin and eyes
11. TOXICOLOGICAL INFORMATION
Irritation
Eyes May be irritating
Skin May be irritating
Respiratory system May be irritating
Acute oral toxicity (LD50) >2000 mg/kg (rats), oral
Carcinogenicity Information not available
12. ECOLOGICAL INFORMATION
LC50(specify species and route) Information not available
Persistence degradability The substance is readily biodegradable
Biological Elemination Information not available
Toxicity to fish Information not available
13. DISPOSAL CONSIDERATIONS
Dispose in a safe manner in accordance with local/national regulations.
14. TRANSPORT INFORMATION
General information Not classified as dangerous for transport
15. REGULATORY INFORMATION
Symbol(s) Xi
Risk phrase(s) R22: Harmful if swallowed
R36/38: Irritating to eyes and skin
Safety phrase(s) S26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of
water and seek medical advice
S36/37: Wear suitable protective clothing and gloves

16. OTHER INFORMATION
Recommended Uses and See product bulletin for detailed information
Restrictions
Further Information None


DISCLAIMER OF LIABILITY: the information in this MSDS was obtained from sources which we believe are
reliable. However, the information is provided without any warranty, express or implied, regarding its correctness.
The conditions or methods of handling, storage, use or disposal of the product are beyond our control and may be
beyond our knowledge. For this and other reasons, we do not assume responsibility and expressly disclaim
liability for loss, damage or expense arising out of or in any way connected with the handling, storage, use, or
disposal of the product. This MSDS was prepared and I to be used only for this product. If the product is used as
a component in another product, this MSDS information may not be applicabl

9.身体的及化学的财产
外表微黄色的黏液体
气味特性
在冷水中是易混合的水中的可溶性
特定的地心引力 1.05 ± 0.1
酸碱质 (10% 水的)7.0-8.0
10.安定及反应度
在储藏情况下面的一般的马房 (见到第 7 节)
材料避免强壮的氧化剂、强壮的酸和强壮的基础.
在正常的情况危险的 decompositionNone.热的分解能生产
产品一氧化碳和二氧化碳
危险的 polymerizationNone
预防的措施用皮肤和眼睛避免连络
11.毒物学的数据
刺激
眼睛可能是刺激的
皮肤可能是刺激的
呼吸器官的系统可能是刺激的
敏锐的口头毒性 (LD50)>2000个毫克/公斤 (鼠),口试
Carcinogenicity 不可得的数据
12.生态学的数据
LC50(叙述种而且定路线) 不可得的数据
持续 degradability 物质不迟疑生物所能分解
不可得的生物学的 Elemination 数据
毒性钓不可得的数据
13.处理 CONSIDERATIONS
以安全的样子符合地方/国家的规则处理.
14.运输系统数据
一般的数据不为运输系统分类如危险的
15.管制的数据
符号 (s) Xi
冒片语 (s) R22 的危险:有害的如果忍受
R36/38:刺激的对眼睛和皮肤
安全片语 (s) S26:假使连络,以眼睛,立刻冲洗与许多
水和找寻医生忠告
S36/37:穿着适当的给予保护的衣服和手套
16.其他的数据
为详细的数据推荐使用而且见到产品公告
限制
较进一步的数据没有人
责任的责任规范声明:在这一 MSDS 的数据从我们相信的来源被获得是
可靠的.然而,数据没有任何的担保被提供,快递或暗示,关于它的正确性.
处理、储藏的情况或方法、使用或产品的处理我们无法控制而且可能是
超过我们的知识.对于这和其他的理由,我们不承担职责而且明白地放弃
对出现出的损失、损害或费用责任或以任何方式以处理、储藏,使用连接,或
产品的处理.这一 MSDS 被准备和我只作为这一种产品.如果产品被用当做
在另外的一种产品中的一个成份,这一 MSDS 数据可能不是 applicabl