中英对译你能否和我分享这次旅游的经历?翻译成英语;A:Can you share with me about the e

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 00:59:56

中英对译
你能否和我分享这次旅游的经历?翻译成英语;
A:Can you share with me about the experience of this trip?
B:Can you share about the experience of thi trip with me?
哪个对啊?请问错的错在哪?
还有别的翻译么
有ABOUT和没ABOUT的差别大么?有啥差别啊?ABOUT起什么作用啊

A好点吧.我觉得应译成Can you share your experience of this trip with me?

中英对译你能否和我分享这次旅游的经历?翻译成英语;A:Can you share with me about the e 你能用英语和我谈话吗?翻译成英文提示：can you talk with me （）（我能和你照张相吗?翻译成英文是不是,Can you take photos with me? can you stay with me all the time .we can.但是你现在不愿意了.中文部分翻译成英 "你愿意和谁一起分享快乐呢?"的英语(share……with) 我希望你能和我分享花开的过程,翻译成英语,.快啊.. 英语翻译我甚至记得我们分享过的一切和你对我的微笑.翻译成英文：I can even remember all the t 英语翻译你能和我照张相吗?要是这么翻译can you take a photo with me?不过好多地方对这句话的翻好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人（share...with)翻译一下你愿意分享我的感受吗（to share one's feeling with sb）我希望你能第一时间和我分享你的快乐.怎么翻译成英文? 和你一同分享这篇文章如何翻译成英语?