灵鹊做题网信用证beneficiary certificate along with shipping documents sta
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/17 15:09:38
信用证beneficiary certificate along with shipping documents stating that..中along
一般along with 是“和” 的意思,在这里面是吗
一般along with 是“和” 的意思,在这里面是吗
“和” 是对的.而且是“必须要带上”的意思.
这里因为是 在信用证里边运用,所以一定要跟其中贸易单证收付款的条件一致来做解释,意思是：
“需要信用证的受益人的证书（证明）说明什么什么.并且连同（加上）有关船运文件等等”.
就是要“连带着、连同、附上” 什么文件的意思.不能把它解作别的意思.
受益人的证书（证明）里面一定得按照条文所说的把具体内容讲明才算是符合信用证条款.当然了,所附带的有关船运文件也得按照要求提交,不然有可能造成单证不符,就拿不到付款.
这里因为是 在信用证里边运用,所以一定要跟其中贸易单证收付款的条件一致来做解释,意思是：
“需要信用证的受益人的证书（证明）说明什么什么.并且连同（加上）有关船运文件等等”.
就是要“连带着、连同、附上” 什么文件的意思.不能把它解作别的意思.
受益人的证书（证明）里面一定得按照条文所说的把具体内容讲明才算是符合信用证条款.当然了,所附带的有关船运文件也得按照要求提交,不然有可能造成单证不符,就拿不到付款.
信用证beneficiary certificate along with shipping documents sta
信用证 beneficiary's certificate.
英语翻译.(4) BENEFICIARY'S CERTIFICATE REQUIRED WITH ORIGINAL DO
议付信用证项下的单据要求：beneficiary‘s certificate
信用证上的“beneficiary's certificate stating that 1/3 set of clea
beneficiary's certificate 翻译
英语翻译下面信用证条款,Certificate issued by shipping company or its au
信用证里 1.CERTIFICATE FROM THE SHIPPING COMPANY OR THEIR AGENT
什么是shipping documents?
信用证POLICY (OR CERTIFICATE)
客人信用证的附加条款中要求将一套单据直接寄给他国外的代理,后面就附上"BENEFICIARY'S CERTIFICATE
信用证中的CERTIFICATE OF INSPECTION