帮我翻译一下First of May When I was small, and Christmas trees wer

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 15:19:06

帮我翻译一下
First of May
When I was small,
and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away.
Now we are tall,
and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come First of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were mine.
When I was small,
and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do...
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away

五月的第一天
当我还小的时候
觉得圣诞树很高
当别人都在玩的时候
我们却在相爱
不要问我为什么
因为时光已经不在
有人从远方走来
如今我们长高了
就觉得圣诞树很矮
你不再关心我白天如何忍耐
但是,你和我,我们的爱将永远存在
我想当五月第一天到来的时候我们会伤怀
为了你和我而种的苹果树
我看着苹果一个接一个地落下
想起了他们成长的每一时刻
和你在我怀中我吻你脸庞的那一天
当我还小的时候
觉得圣诞树很高
当别人都在玩的时候
我们却在相爱
不要问我为什么
因为时光已经不在
有人从远方走来

帮我翻译一下First of May When I was small, and Christmas trees wer when I was small and christmas trees are tall.. 请帮我修正一下,First,I like the scenery of small town.The scenery o 英文歌:when i was small the merry christmas tree was 学霸们，请帮我翻译一下这个句子a good friend of mine from when i was born sh When I was young I'd listen to the radio 能帮我翻译一下吗英文歌:when i was small the merry christmas tree was tall 划线部分提问,I was born (in Beijing in 1988)划线部分Where and when wer 翻译:When I first caught a glimplse of 21st century,I was deep Out of all your lies ,I love you was my favorite 谁帮我翻译一下? I was born on the first of May?同义句英语翻译麻烦帮我翻译一下A friend of mine told me that when he was a youn