灵鹊做题网用英文翻译几首唐诗随便什么唐诗都可以,翻译成英文就行
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 15:15:29
用英文翻译几首唐诗
随便什么唐诗都可以,翻译成英文就行
随便什么唐诗都可以,翻译成英文就行
给你翻译《送杜少府之任蜀州》吧.
送杜少府之任蜀州
城阙辅三秦,风烟望五津.
与君离别意,同是宦游人.
海内存知己,天涯若比邻.
无为在歧路,儿女共沾巾.
Farewell to vice-prefect Du setting out for his official post in ShuBy this wall that surrounds the three Qin districts,through a mist that makes five rivers one,We bid each other a sad farewell,we two officials going opposite ways.A bosom friend afar brings a distant land near.Why should you linger at the fork of the road
送杜少府之任蜀州
城阙辅三秦,风烟望五津.
与君离别意,同是宦游人.
海内存知己,天涯若比邻.
无为在歧路,儿女共沾巾.
Farewell to vice-prefect Du setting out for his official post in ShuBy this wall that surrounds the three Qin districts,through a mist that makes five rivers one,We bid each other a sad farewell,we two officials going opposite ways.A bosom friend afar brings a distant land near.Why should you linger at the fork of the road
用英文翻译几首唐诗随便什么唐诗都可以,翻译成英文就行
翻译一首唐诗.翻译成英文
急需一首古诗赏析!唐诗,宋词都可以 随便哪个啊,但不能太长!
英语翻译比如,英文翻译过来的,一看就知道原版是英文我是指文学上的翻译，比如唐诗翻译成英文，英国戏剧翻译成中文（那句“to
30首古诗30首古唐诗就可以了
他喜欢诗歌,特别是唐诗 翻译成英文 要用 in particular
我们大家都知道语文无非是默写古诗什么的,在现代社会就算你唐诗300首背得滚瓜烂熟有什么用,再说唐诗!唐诗!现在2011年
什么诗你最喜欢,并说明理由.儿童诗,现代诗与古代诗,唐诗,宋词,都可以.
要是我们能够在今天结束的时候把这首唐诗译成英文就好了!（at the bottom of）
唐诗,宋词,元什么?
英语翻译举一个例子,随便一个俚言俗语,只要在翻译成英文时可以把英语语法运用进去就行..中文俚言俗语和翻译的英文都要!
随便写一首诗,不要是唐诗和宋词