帮我把林俊杰的爱与希望翻译成英文版

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 07:44:36

帮我把林俊杰的爱与希望翻译成英文版
不需要压韵，只要语法正确，文字尽量优美

闷,,是翻译英语哦
楼上有些翻错了,
大地被摇晃著，天空突然黑了
The ground shook ,the sky studdenly turned dark
我的心也被震碎了
My heart was broken (用"shattered"会比较恰当,楼上的breaken是错的,正确形式应该是broken.） into pieces
下一秒所有都瓦解了，泪堆积成了河
In a second ,everything collapsed. My tears poured into rivers
但明天是好的，我们要坚定著
But tomorrow will be fine,we will stay strong
爱，让我们不放弃活著还要继续和大自然拔河
Love,let us keep living,and strugging against disasters
当爱与希望，投射炙热的太阳昨日泪光会随时间都蒸发
When love and hope meet the sunlight,and yesterday‘s tears will evaporate
别轻易放弃明天要许更多愿望
Don't give up easily,there is more hope tomorrow
装满了勇气就更有力量
Where there is courage there is strength
当爱与希望倒映暖暖的月亮
When love and hope reflect the warm moonlight
再回头望又是筑好的家乡
Please look back and our reconstructed homeland will appear once again
再回头望又是筑好的家乡
I know that ahead there are more roads for me to cover
我打开了窗看见了晴朗
I opened my window,and am greeted by clear skies

帮我把林俊杰的爱与希望翻译成英文版英语翻译谁帮我把林俊杰的《我还想她》歌词翻译成英文的,.全部的. 愿爱与希望不被辜负,,愿所有的旅程都有你. （帮我把这句话翻译成日文，希望意思能准确一点）放开不是我对你的爱,可以帮我把它翻译成英文吗? 帮我把这句话翻译成英文,谢谢. (我是个内向的女孩.我爱好书法,希望与再座各位成为好朋友.) 英语翻译请帮我把（如果你爱她就请给她全部与幸福）翻译成英文把“我的爱你伤不起”翻译成英文英语翻译把我永远爱你翻译成英文的能帮我把这句话,翻译成英文吗?"爱就是一个人把另一个人的心揉碎的过程" "作为还爱你不愿放弃的我,给你的最后一封信"帮我把这句话翻译成英文. 英语翻译（滥情的年代,我只爱你!）请大家帮我把他翻译成英文. 帮我把寂静翻译成英文