英语翻译东坡自儋北归,择居阳羡.邵民瞻为其购一宅,为钱五百缗,坡倾囊仅能偿之.后择吉日入新弟.尝与邵步月,偶至一村落,闻

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 10:48:59

英语翻译
东坡自儋北归,择居阳羡.邵民瞻为其购一宅,为钱五百缗,坡倾囊仅能偿之.后择吉日入新弟.尝与邵步月,偶至一村落,闻有妇人哭声甚哀,遂推扉而入,一老妪见坡泣字若.坡问其故,妪曰：“吾有一屋,相传百年,而吾子不肖,售于人.日前吾迁徙来此,百年旧居一旦诀别,宁不痛心?”问其故居所在,则坡所买之第也.坡再三抚慰,曰：“妪之旧居,乃我所售也,不必深悲,今当以是屋还妪.”即命人取屋券对妪焚之,呼妪子翌日迎母还旧第,竟不索其直.

苏轼从儋州（今海南儋州）回来,居住在阳羡（今江苏宜兴）,邵民瞻（人名）为他买了一座房子,花了500缗（成串的铜钱）.后来（苏轼）选了一个好日子搬入新居.有一次,与邵民瞻月下散步,偶然到达一个村落,听到有（一个）妇人哭得很哀伤,于是推门进去.一个老妇人见到东坡依然自顾自哭泣.东坡问她（哭泣的）原因,老妇人说：“我有一间房子,已家传百年,但是我儿子不肖,（把它）卖给别人了.”（于是东坡）问她原来的房子在什么地方,竟然是东坡买的那座房子.东坡再三地安慰她,说：“你的老房子是我买的,不要太过悲伤,现在我就把它还给你.”于是让人取来房契当着老妇人的面（把房契）烧了,（并且）叫老妇人的儿子第二天把母亲接回老房子,也不索要（买房子的）钱.
自己的理解,就这样了...

英语翻译东坡自儋北归,择居阳羡.邵民瞻为其购一宅,为钱五百缗,坡倾囊仅能偿之.后择吉日入新弟.尝与邵步月,偶至一村落,闻英语翻译陈胜王凡已为王,王陈.其故人尝与佣耕者闻之,之陈.扣宫问曰：“吾欲见涉.”宫门今欲缚之.自辩数,乃置,不肯为通. 英语翻译东坡谪岭南,元符末始北还.舟次新淦,时人方础石为桥,闻东坡之至,父老儿童二三千人,聚立舟侧,请名其桥.东坡将登舟英语翻译陈胜王凡六月.已为王,王陈.其故人尝与佣耕者闻之,之陈,扣宫门曰：“吾欲见涉.”宫门令欲缚之.自辩数,乃置,不肯英语翻译翻译：陈胜王凡六月。已为王，王陈。其故人尝与佣耕者闻之，之陈，扣宫门曰：“吾欲见涉。”宫门令欲缚之。自辩数，乃置英语翻译陈胜王凡六月.已为王,王陈.其故人尝与佣耕者闻之,之陈,扣宫门曰：“吴欲见涉.”宫门令欲缚之.自辩数,乃置,不肯英语翻译陈胜王凡六月.已为王,王陈.其故人尝与庸耕者闻之,之陈,扣宫门曰：“吾欲见涉.”宫门令欲缚之.自辩数,乃置,不肯英语翻译后为镇军、建威参军.谓亲朋曰：“聊欲弦歌以为三径之资,可乎?” 执事者闻之,以为彭泽令.不以家累自随,送一力给其英语翻译余闻之也久和不能称前时之闻的闻并自为其名和还至扬州于：日扳仲永环谒于邑人贤于村人远矣子舅家见之则其受于人者不至也伤仲永里面一词多义之其自于然闻以为阅读下文回答问题陈胜王凡六月.已为王,王陈.其故人尝与佣耕者闻之,之陈,扣宫门曰：“吾欲见涉.”宫门令欲缚之.自辩数,乃《史记.陈涉世家》陈胜王凡六月.已为王,王陈.其故人尝与庸耕者闻之,之陈,扣宫门曰：“吾欲见涉.”宫门令欲缚之.自辩数,