作业帮 > 英语 > 作业

这两句英语怎么说?思念你在每个夜晚.我嘲笑我自己活该.还有一句:你还有没有留意我的存在。

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 14:31:20
这两句英语怎么说?
思念你在每个夜晚.
我嘲笑我自己活该.
还有一句:你还有没有留意我的存在。
这两句英语怎么说?思念你在每个夜晚.我嘲笑我自己活该.还有一句:你还有没有留意我的存在。
思念你在每个夜晚:I miss you every night.(表示一种习惯时用一般现在时.)
我嘲笑我自己活该:I laughed(现在说表示这个动作相对于我说话的这时已经做过了,所以用动词的过去式) /am laughing(或者理解为我正在嘲笑我自己)at myself that I deserved(同样,“活该”这个抽象性的动作也已经完成过了,所以应该用过去式).
你还有没有留意我的存在:You still haven't taken notice of my existence./You still haven't noticed my existence.(“你还有没有留意我的存在”中“还”表示“你没有留意”,这个动作相对于“现在”已经完成了,所以要用现在完成时.)