作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The balance of nature is a very elaborate and very delic

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 22:00:23
英语翻译
The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.It is con­tinually being altered as climates change,as new organisms evolve,as animals or plants permeate to new areas.But the alterations have in the past,for the most part,been slow; whereas with the arrival of civilized man,their speed has been multiplied manifold:from the evolutionary time-scale,where change is measured by periods often or a hundred thousand years,they have been transferred to the human time-scale in which centuries and even decades count.
英语翻译The balance of nature is a very elaborate and very delic
自然的平衡是一个非常复杂而微妙的制衡制度和counterchecks .这是范变造由于气候的变化,作为新的生物演化,动物或植物,渗透到新的领域.但改建后,在过去,在大多数情况下,工作进展缓慢; 而随着人类文明,其速度已多倍:从进化的时间尺度,在这个变化是衡量一个时期往往是一个或十万个年 他们已经被移交给人类时间尺度在数百年,甚至数十年.