灵鹊做题网（急）请各位帮我翻译一下．．～谢谢
来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/08 10:33:45
（急）请各位帮我翻译一下．．～谢谢
Japen is a nation of islands.It is made up of four large islands and thousans of smaller ones.The largest island is Houshu.Most of Japen's people live on Honshu.This is where Japen's largest cities are found.Mount Fuji,Japen'stallest mountain,is also on Honshu.The second largest is Hokkaido.Hokkaido lies to the north of Japen's other islands.It has long,snowy winters,Many pwople travel to Hokkaido to play winter sports.In 1972,the Winter Olympic Games were hela on the island of Hokkaido.
Tokyo,the capital of Japan,is one of the largest cities in the world.More than eight million people live in Tokyo.It is also one of the world's most modern cities.At first,Tokyo was not Japan's first capital.It became the capital in 1868.Some of Tokyo's ol-destbuildings still exist today.They stand next to tall office build-ings that have been built all over the city.
\\Finland is the country of a thousand lakes.In fact,there are more than sixty thousand lakes in Finland,ocnnected 9%of its to-tal area.Most lakes are connected with rivers and channels.So people can tour most of the country by boat.1/4 Finland's territo-ry is within the Arctic Circle.In winter there are fifty days without sunshine on the northern tip of Finland.
Finland is also famous for its vast forests covering 71% of its territory.People call dorests"green treasury".Because one quar-ter of Finland's industrial output value comes from the forest.
Finland has another name:the country of a thousand islands.Helsinki,its capital,is composed of more than forty small islands and a peninsula.
Japen is a nation of islands.It is made up of four large islands and thousans of smaller ones.The largest island is Houshu.Most of Japen's people live on Honshu.This is where Japen's largest cities are found.Mount Fuji,Japen'stallest mountain,is also on Honshu.The second largest is Hokkaido.Hokkaido lies to the north of Japen's other islands.It has long,snowy winters,Many pwople travel to Hokkaido to play winter sports.In 1972,the Winter Olympic Games were hela on the island of Hokkaido.
Tokyo,the capital of Japan,is one of the largest cities in the world.More than eight million people live in Tokyo.It is also one of the world's most modern cities.At first,Tokyo was not Japan's first capital.It became the capital in 1868.Some of Tokyo's ol-destbuildings still exist today.They stand next to tall office build-ings that have been built all over the city.
\\Finland is the country of a thousand lakes.In fact,there are more than sixty thousand lakes in Finland,ocnnected 9%of its to-tal area.Most lakes are connected with rivers and channels.So people can tour most of the country by boat.1/4 Finland's territo-ry is within the Arctic Circle.In winter there are fifty days without sunshine on the northern tip of Finland.
Finland is also famous for its vast forests covering 71% of its territory.People call dorests"green treasury".Because one quar-ter of Finland's industrial output value comes from the forest.
Finland has another name:the country of a thousand islands.Helsinki,its capital,is composed of more than forty small islands and a peninsula.
日本是一个岛国,是由4个大岛屿和很多小岛组成,其中最大的叫做本州岛,日本许多大城市都建在那里,还有日本最高的山--富士山.日本的第二大岛是北海道,坐落在其他岛屿的北部,拥有漫长,多雪的冬季,很多人都去那儿参加冬季运动.1972年的冬季奥林匹克就是在那里举办的.日本的首都东京是世界上最大的城市之一,城市人口超过了800万,同时,它也是世界上现代化程度最高的城市之一.首先,东京不是日本的第一个首都,事实上,在1986年才成为首都,今天依然能看到一些古老的建筑.这些建筑紧挨着那些已经建成的,并且分布于全市的高大办公楼.
芬兰拥有成千上万的湖泊.事实上,在芬兰有多于6万个湖泊,连接着总面积的9%.大多数的湖泊是由小河和航道连接,因此人们几乎可以利用船只游遍整个国家.芬兰1/4的疆土在北极圈之内.在冬天,芬兰的北部有50天的极夜.
同时,芬兰因为其覆盖了国土面积达71%的森林而闻名遐迩.人们把这些森林叫做“绿色财富”.这是因为芬兰工业输出值的1/4都是来源于森林的.芬兰还有另外一个名字：千岛之国.首都赫尔辛基是由40多个小岛和一个半岛组成.
（译者话：有一些单词打错了,我根据上下文的联系猜测后进行了翻译,你可以看一下,如果不准确,再把那些单词发过来,我给你再翻译一下）
芬兰拥有成千上万的湖泊.事实上,在芬兰有多于6万个湖泊,连接着总面积的9%.大多数的湖泊是由小河和航道连接,因此人们几乎可以利用船只游遍整个国家.芬兰1/4的疆土在北极圈之内.在冬天,芬兰的北部有50天的极夜.
同时,芬兰因为其覆盖了国土面积达71%的森林而闻名遐迩.人们把这些森林叫做“绿色财富”.这是因为芬兰工业输出值的1/4都是来源于森林的.芬兰还有另外一个名字：千岛之国.首都赫尔辛基是由40多个小岛和一个半岛组成.
（译者话：有一些单词打错了,我根据上下文的联系猜测后进行了翻译,你可以看一下,如果不准确,再把那些单词发过来,我给你再翻译一下）