作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译一篇题为Third-party logistics:A literature review的文章,只有英文版的,

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 17:06:57
英语翻译
一篇题为Third-party logistics:A literature review的文章,只有英文版的,急需中文版的.
Third-party logistics (TPL) has attracted considerable research attention in the recent past.
(我有原文,
有点多,方便的话帮忙翻译几页也可以
google翻译的不好,不通顺
最好留个qq,我把原文件发过去
英语翻译一篇题为Third-party logistics:A literature review的文章,只有英文版的,
对于在这个领域(物流)的评测定,有三种主要的方式可以使用.第一种是
DELPHI方法,通过这种方法,对一些在这个领域的专家进行问卷了调查.第二种
称为meta分析法,通过对特定主题的经验实例来总结分析.这种方法被
Ashenbaum使用在评估美国的三方物流的增长率.第三种方法,也就是这篇文章
中所使用的,叫做内容分析法——对这个领域的货单文献作出系统性的,定质定
量的研究方法.一般来说,又分为两个步骤:(1)对将要分析研究的文章的来
源和程序进行定义.(2)将收集的文章进行类别进行定义.这种方式在现行的
三方物流评测的文献中被使用,下面的章节将对其详细介绍:
3.1 文献研究程序
分析的第一步包括了寻找与这个研究目的相关的论文,一般是局限于在学术周刊
中用几种不同方法寻找.
最初,我们在23本学术周刊中寻找有关三方物流的文章,这23本刊物都是关于物
流,运输,操作管理,商务或市场,以及一般管理类别的在1989-2006年之间的
刊物.刊物的选取是以这些刊物在运输或物流之前业内的排名.在选取的过程中
,使用的是“三方物流”,“物流外包”,“物流合作”和其他相关的关键词.
初选下来的每片论文,都被仔细阅读以消除那些与第三方物流关联不是很紧密的
.根据这些原理,一共有97篇文献被选取.之后又在ProQuest,ScienceDirect
和EBSCO数据库中使用相同的关键词搜索,这样又找到了另外48篇.最后,这些
关键的文章的相关章节用额外的准则扫描,又得到了其他7篇.通过这些方式,
我们总共确定了33本刊物和152篇文章.也许这些搜索并不是那样详尽,但我们
相信这些选取的刊物和回顾的论文比较全面的代表了在这个方面的研究工作.