作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我之前的报价只是针对20尺跟40尺柜的货量,但至于你上述所说的,只要2台,货物就只能走散货了~所以价格会有所调整

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 00:07:31
英语翻译
我之前的报价只是针对20尺跟40尺柜的货量,但至于你上述所说的,只要2台,货物就只能走散货了~所以价格会有所调整.以下是针对此订单,所报的价格~
英语翻译我之前的报价只是针对20尺跟40尺柜的货量,但至于你上述所说的,只要2台,货物就只能走散货了~所以价格会有所调整
my previous offer is specifically for the quantity for those 20 feet and 40 feet cabinets,from what you have mentioned above,need only two cabinets,goods can only be shipped separately,and thus there should be an adjustment to the price.below is the price for this specific purchase order.
英语翻译我之前的报价只是针对20尺跟40尺柜的货量,但至于你上述所说的,只要2台,货物就只能走散货了~所以价格会有所调整 英语翻译:请见附件报价,但这只是针对我们现有的1000个库存品的,至于你们要求的新品报价, 英语翻译上次给你的报价是基于整柜运输的,这样的话,分摊到每个产品的运输成本和出口成本就少,所以,产品的价格就低.散货的话 英语翻译抱歉的通知你,由于我们货 ,1个20柜装不下了,由于时间紧迫,现在已经先装满一个20柜出货了,剩下的货只能走散货 英语翻译昨天我发给你们的报价是最新的价格表.(距离第一次报价已经有3个月了)因为原材料的价格有所变动,所以在价格方面有一 英语翻译物货体积有15立方,您的指定货代在询问我们是否做一个20尺寸的小柜?但是我当初报的是走散货拼柜的价格如果走小柜的 英语翻译在你确认样品后,我会再跟老板谈价格.因为在你没有确认订单的前提下,他是不会同意调整价格的. 英语翻译这句中文就是 【我的英语不好,所以我会说错语法,但我认为只要你懂得我说的意思就可以了,并且你说慢点有时候我会听不 英语翻译“聆听别人,但不要迷信权威.只要你认为自己是对的,就应该据理力争.时间会证明你是对是错;即使错了,你也能从中有所 中文翻译成英文物货体积有15立方,您的指定货代在询问我们是否做一个20尺寸的小柜?但是我当初报的是走散货拼柜的价格如果走 英语翻译你只告诉了我一个大体的规格范围,我无法一一的为你报价,只能是把最常规的规格价格报给你,当然这个价格是可以商量的. 英语翻译因为学校这边的老师已经约好了,所以我只是再次确定一下.至于美国那边的价格,我也不太确定,大概在50万美金左右.具