来源：学生作业帮 编辑：灵鹊做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/16 17:02:27
求解“威仪棣棣”——出自《诗经•国风•邶风•柏舟》
威仪棣棣,不可选也.
威仪：法度、礼节.棣棣：庄重娴雅的样子.
这两句的意思是：我有娴雅庄重的威仪啊,决不委屈退让.
再问： 问题不让发那么长，真正的问题是…… 我查到有两个翻译“雍容闲雅有威仪”和“仪容娴静品行端”。 “棣棣”一处音弟，一处音待。解释有“文雅安闲的样子”“形容安和的样子”“形容上下尊卑次序不乱的样子”。求问如何辨析以及那个比较正确，拜谢。本来还有威仪的问题，已经解答了，O(∩_∩)O谢谢
灵鹊做题网