英语翻译我今天做错了事,让我老板很为难.我要写个邮件给他表达我非常抱歉的意思.请帮忙译下面一句话：“我为我的鲁莽行为感到

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 09:56:12

英语翻译
我今天做错了事,让我老板很为难.
我要写个邮件给他表达我非常抱歉的意思.
请帮忙译下面一句话：
“我为我的鲁莽行为感到非常抱歉,让您在百忙之中又因为我的事进入一个尴尬的境地,是我把问题想的简单化了,这并不是我的初衷,真的是非常非常的抱歉.”
一定要表达出非常的歉意的意思

我为我的鲁莽行为感到非常抱歉,让您在百忙之中又因为我的事进入一个尴尬的境地,是我把问题想的简单化了,这并不是我的初衷,真的是非常非常的抱歉.
I am terribly sorry for my tactless behaviour which has led you to huge embarrassment again when you were already busy in various business.I had taken things in too simple way though I did not mean that.
I really regret and apologize for that.

英语翻译我今天做错了事,让我老板很为难.我要写个邮件给他表达我非常抱歉的意思.请帮忙译下面一句话：“我为我的鲁莽行为感到我需要给一个老外发一封邮件,想表达下面这个意思,请英文高手帮忙翻译,非常感谢! 我为我昨晚的行为感到抱歉,对不起,请原谅我!英文怎么说啊? 英语翻译非常抱歉,由于我很长时间没有查看我的邮件,今天才看到你的邮件,没有及时的给你回复,很对不起. 英语翻译由于关系到利润问题,公司的回答必须经过PAYPAL支付,我对昨天的事感到很抱歉.请不要让我为难,如果DH支付,那英语翻译“非常抱歉，我今天才看到邮件，我会按你说的做的，你真是个好人!” 英语翻译我客户给我一个定单我做错了,我怎么说能让他接受这个很抱歉给您带来的不便,由于我的疏忽由A型号做成B型号.因为经英语翻译在这里,希望我这么直接的想法不会让您感到很为难. 这件事真让我难过你的童年,有些事你非常爽快.非常乐意,但有些让你感到为难：做,还是不做?到底怎麼办?“这件事真让我为难英语翻译非常抱歉回复晚了,由于今天她今天不在办公室,我还要负责她的事务.请谅解.请告知下面的邮件内容是否OK,如果还需要英语翻译非常抱歉,我在出差没有及时回复你的邮件,remaining samples今天寄出AWB,No.12345677 耽误您的时间了,我感到非常抱歉.英文翻译