搅乱计划upset the apple cart这个习语的由来是什么

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/01 12:07:29

这是个比较古老的成语,因为其中的applecart如今已很少见了.Cart是由牲口拉的两轮大车,applecart则是载运苹果的大车.把一车苹果拉到市场上卖掉,换几个钱买些自己想要的东西,多美啊!赶车的正打着他的如意算盘呢!可惜,不知怎么搞的,苹果车翻了,他的小算盘也就完了.这便是upset the applecart的意思.它用以泛指任何“计划受挫、美梦破灭”的情况

搅乱计划upset the apple cart这个习语的由来是什么 upset apple cart的引申意思是什么 upset-the-apple-cart是什么意思 upset the plan和upset the apple cart有何区别? 英语翻译1.Einstein upset the apple cart by introducing an entire 英语翻译You aren't one to upset the apple cart,and trying someth upset the apple 英语习语的定义是什么?其由来是什么?中国也有习语吗? apple-cart是什么意思 cart的意思是什么?急! add to cart的中文意思是什么这场大雨搅乱了我的计划,我只好呆在家里看电视用英语怎么说