作业帮 > 综合 > 作业

帮忙翻译一下急急急急 不要电脑翻的。。。。。。要手工翻译

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 03:54:51
帮忙翻译一下急急急急 不要电脑翻的。。。。。。要手工翻译
The Harp Seal is one of nature’s most beautiful and lovely creatures(动物). Many years ago it was hunted for its white fur. Catching or killing Harp Seal is now against law.
The Seals spend the summer months moving in large groups. Harp Seals close their noses and ear holes when swimming deep in water, but they have to come out of the water for air from time to time. Their favourite place to rest is on the top of icebergs(冰山).
The mother Harp Seal gives babies in February or March and feeds her children for 14—18 days. Baby Harp Seals begin to lose their white fur at around six to eight weeks of age. When they grow up, the Harp Seals have brown skin. At birth, Harp Seals weigh 12kg but can weigh up to 130kg as they become grown-ups. Harp Seals eat small fish, shrimps(虾) and krill(磷虾). However they are living in different places. Father Harp Seals can live as long as 29 years while mother Harp Seals usually live for longer than 30 years.
Since the Canadian Government passed laws to keep the baby seals from hunters, their numbers have gone up to more than one million. Now every year, thousands of visitors crowd to the pack ice(大片浮冰上) to witness the wonderful picture of newly-born Harp Seals.
帮忙翻译一下急急急急 不要电脑翻的。。。。。。要手工翻译
The Harp Seal is one of nature’s most beautiful and lovely creaturesMany years ago it was hunted for its white fur. Catching or killing Harp Seal is now against law. The Seals spend the summer months moving in large groups. Harp Seals close their noses and ear holes when swimming deep in water, but they have to come out of the water for air from time to time. Their favourite place to rest is on the top of icebergsThe mother Harp Seal gives babies in February or March and feeds her children for 14—18 days. Baby Harp Seals begin to lose their white fur at around six to eight weeks of age. When they grow up, the Harp Seals have brown skin. At birth, Harp Seals weigh 12kg but can weigh up to 130kg as they become grown-ups. Harp Seals eat small fish, shrimps and krillHowever they are living in different places. Father Harp Seals can live as long as 29 years while mother Harp Seals usually live for longer than 30 years. Since the Canadian Government passed laws to keep the baby seals from hunters, their numbers have gone up to more than one million. Now every year, thousands of visitors crowd to the pack ice(大片浮冰上) to witness the wonderful picture of newly-born Harp Seals.

竖琴海豹是自然界的一个最美丽和可爱的creaturesmany年前它是寻找它的白色皮毛。捕捉或杀灭竖琴海豹现在是违法的。海豹在夏季的几个月大的群体运动。竖琴海豹接近他们的鼻子和耳朵孔深的水中游泳时,但他们必须来自空气中的水的时间。他们最喜欢的休息的地方是在icebergsthe母海豹的顶给婴儿在二月或三月和喂养她的孩子14-18天。婴儿竖琴海豹开始在年龄六至八周失去他们的白色皮毛。当他们长大后,竖琴海豹有褐色的皮肤。出生时体重12kg,竖琴海豹,但可以重达130kg当他们成为成年人。竖琴海豹吃小鱼,小虾和krillhowever他们生活在不同的地方。父亲的竖琴海豹可以在母亲的竖琴海豹通常生活超过30年的寿命长达29年。由于加拿大政府通过法律,使婴儿海豹猎人,他们的数量已达到一百万以上。现在每年,成千上万的游客聚集于浮冰(大片浮冰上)见证新出世的竖琴海豹的精彩图片。

望采纳