文言文景公饮酒的翻译：“景公饮酒,三日不停——于是公遂废酒."

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/06 20:00:59

景公饮酒,七日七夜不止.弦章谏曰：“君饮酒七日七夜,章愿君废酒也.不然,章赐死.”晏子入见,公曰：“章谏吾曰：‘愿君之废酒也.不然,章赐死.’如是而听之,则臣为制也；不听,又爱⑤其死.”晏子曰：“幸矣,章遇君也!令章遇桀、纣者,章死久矣.”于是公遂废酒.
译文
齐景公好酒贪杯,一连喝了七天七夜.大夫弦章进谏说：“您喝了七天七夜的酒,不然的话,就赐我死.” 之后晏婴朝见,景公对他说：“弦章劝诫我说：‘希望您停止饮酒!不然的话,就赐我死.’如果听他的劝告,那我就被臣下控制了；假如不听,我又舍不得处死他.” 晏婴回答说：“弦章遇到您这样的国君,真是幸运!假使遇到夏桀王、殷纣王那样的暴君,弦章早就被处死了.” 于是齐景公就停止了饮酒.

文言文景公饮酒的翻译：“景公饮酒,三日不停——于是公遂废酒." 东方朔饮酒的文言文翻译求2008年高三海淀语文二模那道文言文阅读选择题的答案,(景公饮酒.) 阅读下面的文言文。景公之时，霖雨十有七日。公饮酒，日夜相继。晏子请发粟于民，三请，不见许。公命柏遽巡国，致能歌者。晏子闻景公饮酒说明了什么道理饮酒的翻译翻译文言文景公饮酒数日而乐，释衣冠，自鼓缶(3)，谓左右曰(4)：“仁人亦乐是夫(5)？”梁丘据对曰：“仁人之耳目，亦犹帮忙翻译文言文,于是饮酒乐甚,扣舷而歌之. 饮酒翻译饮酒陶渊明的《饮酒》的翻译苏子美饮酒的翻译

文言文 景公饮酒 的翻译：“景公饮酒,三日不停——于是公遂废酒."

文言文景公饮酒的翻译：“景公饮酒,三日不停——于是公遂废酒."