英语翻译“”我写这封信的目的是希望能够获邀参加这次的入学面试“”.我不知道怎样翻译才既准确又得体.
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 15:18:44
英语翻译
“”我写这封信的目的是希望能够获邀参加这次的入学面试“”.我不知道怎样翻译才既准确又得体.
“”我写这封信的目的是希望能够获邀参加这次的入学面试“”.我不知道怎样翻译才既准确又得体.
![英语翻译“”我写这封信的目的是希望能够获邀参加这次的入学面试“”.我不知道怎样翻译才既准确又得体.](/uploads/image/z/7112939-59-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E2%80%9D%E6%88%91%E5%86%99%E8%BF%99%E5%B0%81%E4%BF%A1%E7%9A%84%E7%9B%AE%E7%9A%84%E6%98%AF%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%83%BD%E5%A4%9F%E8%8E%B7%E9%82%80%E5%8F%82%E5%8A%A0%E8%BF%99%E6%AC%A1%E7%9A%84%E5%85%A5%E5%AD%A6%E9%9D%A2%E8%AF%95%E2%80%9C%E2%80%9D.%E6%88%91%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E9%81%93%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%89%8D%E6%97%A2%E5%87%86%E7%A1%AE%E5%8F%88%E5%BE%97%E4%BD%93.)
The purpose to write this letter is the willing that I can get a chance of being invited to the entrance examination.
再问: The purpose to write this letter is the willing 谢谢你的回答,我想问一下这里是不是真的准确?最后那个is the willing 怎么觉得怪怪的?
再答: 呵呵。我是纯手工翻译。 willing“希望,想法”表示主观愿望很强的词语。is the willing是针对原句“希望”的翻译,that后面是对这个希望的具体阐释。
再问: 没有for 之类的吗?还有 有the purpose to这种用法吗??不好意思。。因为写这信很重要所以我特别重视。。。
再答: 1、介词使用方式不同罢了:to+动词原形 for+动词ing 也可以使用for 那就变成“the purpose for writing..." 2、你也可以这样理A to B 例如:the key to the door”这门的钥匙“ 是一种一对一特有的关系。the purpose to write.."写这信的目的。
再问: The purpose to write this letter is the willing 谢谢你的回答,我想问一下这里是不是真的准确?最后那个is the willing 怎么觉得怪怪的?
再答: 呵呵。我是纯手工翻译。 willing“希望,想法”表示主观愿望很强的词语。is the willing是针对原句“希望”的翻译,that后面是对这个希望的具体阐释。
再问: 没有for 之类的吗?还有 有the purpose to这种用法吗??不好意思。。因为写这信很重要所以我特别重视。。。
再答: 1、介词使用方式不同罢了:to+动词原形 for+动词ing 也可以使用for 那就变成“the purpose for writing..." 2、你也可以这样理A to B 例如:the key to the door”这门的钥匙“ 是一种一对一特有的关系。the purpose to write.."写这信的目的。
英语翻译“”我写这封信的目的是希望能够获邀参加这次的入学面试“”.我不知道怎样翻译才既准确又得体.
英语翻译很高兴能够参加这次世博会志愿者的面试,同时也十分珍惜这次机会,更希望通过这次面试,使我能够成为一名光荣而神圣的世
英语翻译各位考官好,今天能够站在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到非常的荣幸.希望通过这次面试能够把自己展
英语翻译求英语大神帮忙翻译一篇文章!这是我的入学自我介绍,希望可以翻译成英文~希望可以尽量准确点!感激不尽>
英语翻译很高兴能有机会参加这次的面试,我觉得我又离我的梦想近了一步,无论结果如何,我都会往更好的方向发展,也希望能通过这
英语翻译“参加这次比赛的目的,是提高我的英语水平和比赛的气氛.我知道我的英文不够好.”
英语翻译很高兴能够参加这次面试,我叫...年龄..我喜欢跳舞,画画,我很喜欢乘务员这个职业,也许我不是最漂亮最聪明的,但
英语翻译我的英文水平很一般而且很久不用了,但周一就要去参加英文面试,我很重视这次机会,所以希望大家帮我把下面这段话翻译一
我希望下一次能够参加你的聚会的翻译
英语翻译适合中国习俗场景的得体翻译,我觉得很不好翻译也,不压韵又不顺!
英语翻译很荣幸有机会参加此次面试.我希望今天我能有好的表现.我希望此次面试能够成功.现在,请允许我自我介绍一下.我叫XX
英语翻译要参加一个外企面试 有几句话不是很确定怎么翻译 话如下:我通过网络和朋友知道你们公司是一家很不错的公司 我希望你