作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Moon River Moon river,wider than a mile I'm crossing you

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/17 02:59:10
英语翻译
Moon River
Moon river,wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh,dream maker,you heart breaker
Wherever you're goin',I'm goin' your way
Two drifters,off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end,waitin' 'round the bend
My huckleberry friend,Moon River,and me
英语翻译Moon River Moon river,wider than a mile I'm crossing you
标音是什么?先给你翻译中文吧,自己翻的,非复制粘贴或谷歌.
月光河
月光河水 宽于一里
终有一天 我会优雅地越过你
噢 你让我有梦 却也让我心碎
无论你去向何方 我将紧紧追随
我们漂流 并观望这世界
它的丰美 值得我们窥阙
我们随着彩虹的尾巴 等待 焦灼
只有我和我亲爱的朋友 月光河
如果需要继续帮助就请留言.
再问: 我不会英语,这个星期老师要我背,有什么方法让我读懂,词霸读得太快,我听不懂
再答: 那我用中文给标吧…… Moon river, wider than a mile 母嗯 瑞为儿 外得儿 赞 额 麦噢 I'm crossing you in style some day 哎母 可肉丝英 又 音 丝带噢 桑幕 得(dei) Oh, dream maker, you heart breaker 呕 追一幕 梅克尔 油 哈儿特 布瑞克尔 Wherever you're goin', I'm goin' your way 为儿艾威尔 油阿 狗硬 哎母 够硬 油啊 喂 Two drifters, off to see the world 吐 追一福特尔丝 阿福 吐 四姨 啧 我儿噢得 There's such a lot of world to see 啧诶儿丝 撒吃 额 劳特 噢无 我儿噢得 吐 四姨 We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend 喂啊 阿福特 啧 丝诶幕 润波丝 印的 , 喂听 如昂 啧 笨 My huckleberry friend, Moon River, and me 卖 哈抠拜瑞 服软 沐恩 瑞威尔 安 密 写完看了看好好笑……其实发音并不完全是这样,中文来标发音只能做到这个份上了。希望对你有用。