It was about as popular as a root canal.这句话怎么翻译?

It was about as popular as a root canal.这句话怎么翻译? As soon as the TV play___.it was popular Liu Qian,as a little boy,was so__[good at/mad about/popular is not nearly as good a teacher as failure 这句话怎么翻译? is years since I saw a game as good as that.这句话怎么翻译? 翻译：he was as happy as it is given to a man to be. what can such a beast as know about the matter.请问这句话怎么分析 I worry about being as good as other kids.这句话如何翻译? 请翻译这句话 It came as a shock to us .并解释为什么用a It was Saturday. As always, it was a busy one,关于放风筝的全文翻译 I think English is so popular as French这句话怎么错了?急! as..as...怎么翻译