英语翻译这一句话翻译成：这是一部以一个美国作家写的短片小说改编的戏剧,这样翻译准确吗?

英语翻译这一句话翻译成：这是一部以一个美国作家写的短片小说改编的戏剧,这样翻译准确吗? 这部影片是根据莎士比亚的戏剧改编的,这句话翻译成英文 英语翻译这部电影由一部同名小说改变而来 翻译成英文是改编而来 翻译一句话：这是一部关于成长的小说 “第一部成功地用英语写中国的小说”的美国作家是 英语翻译大家帮忙把下面得中文翻译成英文!《午夜凶铃》改编自日本著名作家铃木光司的作品《七夜怪谈》,这是一部一气呵成绝无冷 英语翻译不是指那种短片散文,我想问的是长篇的一部小说. 翻译!这部影片是根据莎士比亚的戏剧改编的.(base on) 谢谢! 完成句子。 1.这部电影是根据一部著名的小说改编的. 英语翻译这是一部小说中的一个称谓!个人很喜欢觉得这名字怪有意思的!想把它翻译成各种语言! 英语翻译这部短片成功的将巴以冲突转换为一部喜剧,一部现代版的罗密欧与朱丽叶 Snow 这是一个英语单词,翻译成中文是什么?翻译的准确一点,