作业帮 > 英语 > 作业

请教:通信仿真中drop的译法

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 15:15:28
请教:通信仿真中drop的译法
是一篇关于飞蜂窝干扰仿真的外文文献,原句是The average sector throughput is obtained by averaging the average transmission rates, each of which is computed by averaging the instantaneous transmission rates over 6,000 frames per drop in 1,000 independent drops.
不太理解其中drop究竟指的是什么,感觉应该是时隙、采样点之类的意思.还望高人指点一下~~ 谢啦~~
请教:通信仿真中drop的译法
您翻译不了是因为您不明白drop的意思.drop 是指“有意或无意地删去或丢失一个信号的某部分”.如果没有专业名词,可以考虑翻译成"信号丢失".