作业帮 > 英语 > 作业

中译英 用非谓语翻 怎么翻?

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 20:34:00
中译英 用非谓语翻 怎么翻?
1.中国是一个发展中国家,属于第三世界(belong)
2.正在修建的这座房子将作我们的餐厅.(serve)
3.由于不知道地址,我们没法和他取得联系.(contact n.)
4.既不懂当地的语言,在这国家又没有朋友,她觉得要想找到工作是不可能的.(it)
5.生长在农村,他对农民的生活有着深刻的了解.(bring)
6.近年来在党的领导下,人们的生活的条件有了大大的改善.(improve)
7.这本书用简易英语写成,很容易读懂.(分词作状语)
8.你乐意就如何学外语向我们提些建议吗?(so kind as to)
中译英 用非谓语翻 怎么翻?
1 China is a developing country, belonging to the third world.
2 The building being built now will serve as our restaurant
3 Not knowing his address , we have no way to keep in contact with him.
4 Not understanding the local language and having no friend in the country, she found it impossible to find a job
5. Born and brought up in the countryside, he knows much about farmers' life.
6. Led by the Party in recent years, people's living conditions have been greatly improved.
7 Written in simple English, the book is easy to read
8Would you be so kind as to give us some advice on how to learn a foreign language?