作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请问这批货从哪里发出?海运时间需要多久?以上请帮忙翻译成英语,客户给我们的付款条件是提单后30天,我现在需要确定

来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 14:30:21
英语翻译
请问这批货从哪里发出?海运时间需要多久?
以上请帮忙翻译成英语,客户给我们的付款条件是提单后30天,我现在需要确定这批货在哪里发出,到达上海港需要多长时间?如果海运时间超过30天,就意味着我们没见到货物就要支付货款了,对我们来说不安全!
英语翻译请问这批货从哪里发出?海运时间需要多久?以上请帮忙翻译成英语,客户给我们的付款条件是提单后30天,我现在需要确定
楼上翻译得有问题,应该是:
I would like to know where the shipments will be sent and how long the shipping is going to take.
英语翻译请问这批货从哪里发出?海运时间需要多久?以上请帮忙翻译成英语,客户给我们的付款条件是提单后30天,我现在需要确定 英语翻译1 很抱歉 因为船公司爆仓我现在无法告诉您具体的出货日期2 我们的付款条件是合同签订后付30%订金 出货后见提单 请帮忙翻译成英文:所以我们需要和这些客户维持良好的合作关系 英语翻译以下为我需要发的邮件内容,请帮忙翻译成英语:现在客户每天使用该产品800-1000个,由于换货一直未有结果,同时 英语翻译请尽快付款,以免影响到我们的到货时间翻译成英语, 急请帮忙翻译成英文“通常船开后的1-2天货代就能拿到提单 发快递给我们需要1-2天 因为公司地处偏僻 如果不巧遇到周末会 英语翻译我需要给一家国外的出版社打电话,请高手帮忙翻译以下内容,我们是一个来自中国的订户,客户号码是:123456.今年 英语翻译请将以下中文翻译成英语:现在每当打开页面及保存就需要用到10分钟以上的时间, 英语翻译我手里有一些英语文件大概10000字左右的样子,需要全部翻译成中文,请问英语翻译公司哪里好啊,我现在在上海,想在 英语翻译请帮忙中译英这两句话,1.很抱歉告知提单已出,你的提单修改通知太晚了,如果现在修改提单需要支付40美金给货代.请 翻译成英语 1.收货人未给货代确认 2.货代要求付款后才能给提单,现在还没把帐单给我 3.将会让某人提供给你 英语翻译请帮忙翻译成英文:你知道的,这次客人是要求做正本提单的,我们也已经拿到正本的FCR和提单了,我也已经将正本的FC