这句话用美国俚语或者口语怎么说?

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 01:28:47

这句话用美国俚语或者口语怎么说?
我和你彻底的完了!这句话用美国俚语或很地道的口语怎么说?You and me,we are done!可不可以这样说,但用一个什么词或者短语能表示彻底的呢.就是说我和你一点希望也没了,表达的绝望一点.

We are done.最地道.We are over也可以,过于书面化,不适合.这句话更多是在口语中出现,所以楼主已经给出了最好的答案.我和你彻底的完了就用We are done!就可以了,不需要You and me.

这句话用美国俚语或者口语怎么说? 美国口语或者俚语中的老大是什么 “你吃饱撑着?”这句话用美国口语、俚语、书面语该怎么说啊?请给个说法,我都糊涂了. "我就知道!"这句话用美国俚语怎么翻译? 美国俚语：你知道下列美国俚语用英语怎么说吗? 英语翻译诱惑我吧英语怎么说?口语话一点的,是美国俚语更好.【诱惑我致迷乱】增加一点俚语用英语怎么说美国俚语美国常用口语用英语怎么说? 老大用英文怎么说问下英语俚语的高手,“老大”这个词用英语怎么说啊,这里的老大就是指的那种黑社会上的大哥或者是美国部队里面这句话用英语怎么说? 尽量口语一点美国口语俚语英国澳大利亚等英语国家的人能听懂吗!我背了很多美国俚语口语怕去别的地方外国人听不懂