英语翻译摘要随着现代社会的发展，传播信息的媒体越来越多，报纸，电视，网络。新闻对和谐社会的作用越来越大，甚至有人把舆论监

英语翻译
摘要
随着现代社会的发展，传播信息的媒体越来越多，报纸，电视，网络。新闻对和谐社会的作用越来越大，甚至有人把舆论监督当成了除行政，立法，司法三大权力之外的“第四种权力”，虽然这种说法存在争议，但新闻产业影响力的强大已经是毋庸置疑的了。改革开放和现代化建设以及和谐社会的建设更是为新闻事业的发展带来了更大的机遇，但是我国的新闻事业在走向法制化道路的同时也面临着新闻利益化和新闻媒体缺乏责任感，虚假新闻泛滥的问题。我们应当在新闻事业的发展当中，融入和谐社会建设所必需的元素，努力改善新闻产业的发展，减少新闻失实以及虚假新闻的产生，努力使新闻事业更好的发展，为构建和谐社会做出贡献。
本文在对国内新闻事业的虚假新闻现象研究的基础上，结合社会主义和谐社会的建设对新闻真实性的要求提出自己的见解，以求解决和谐社会建设中新闻事业的虚假、失实现象，以加强国内新闻事业对和谐社会建设的推动作用。
关键词：
新闻学；新闻真实性；和谐社会；社会责任
在线等··············

Abstract
With the development of modern society, more and more media to disseminate information, newspapers, TV, Internet. News of the growing role of a harmonious society, and some even as the public opinion of the addition to administrative, legislative and judicial power beyond the three "fourth power ", although this view is controversial, but the news industry influence Is no doubt that the already powerful. Reform and opening up and modernization construction and the construction of a harmonious society is to bring news to the development of greater opportunities, but our legal system of journalism in the road to face the press but also the interests of the lack of a sense of responsibility and the media, false News spread of the problem. We should be in the news business development of our integration into the building of a harmonious society the elements necessary, efforts to improve the news industry to reduce the false news and false news production, efforts to make journalism a better development for building a harmonious society and make Contribution.
In this paper, the cause of the domestic news On the basis of the phenomenon of false news, combined with the construction of a harmonious socialist society the authenticity of the information requested their opinion, the construction of a harmonious society in order to solve the cause of false news, false phenomenon, in order to strengthen China Journalist to boost the construction of a harmonious society.
Keywords:
Journalism; News authenticity; harmonious society; social responsibility