英语翻译Cultural ChangesThecar has also had a significant effect

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/08 08:59:25

英语翻译
Cultural Changes
Thecar has also had a significant effect on the culture of the moddle class.Automobiles were incorporated into all parts of life from music to books tomovies.Having a car has become associated with indeopendence,freedom,andincreased social status.
Because of the automobile,cities grew faster and suburbs inautomobile-intensive cultures developed more quickly.Unfortunately,thesedeveloping suburbs created few local jobs,so people had to travel longerdistances to work each day.

文化变迁
汽车也对中产阶级的文化产生了深远的影响.汽车通过音乐、书籍到电影的传播,被纳入到生活中.拥有了一辆汽车已经成为关系到个人的独立,自由与社会地位的增加.
城市和郊区的增迅速发展与汽车密集型文化的发展密切相关.不幸的是,由于这些郊区的工作机会较少,所以人们不得不每天开车到很远的距离去上班.
意译大概是上面的意思.翻译不易.
再问： http://zhidao.baidu.com/question/1946770558044315468.html?quesup2&oldq=1
还可以继续~
再答：好的。

英语翻译Cultural ChangesThecar has also had a significant effect 英语翻译The car has also had a significant effect on the culture 英语翻译Relationships to classmates have a significant effect on 英语翻译Syngenta(先正达) has a significant presence with reported s 英语翻译Arts and cultureAustralia has a thriving cultural life,a 求思路!1.Describe an experience that has had a significant impa 英语翻译cultural traditions and infrastructure limitations also 英语翻译Internet based technologies have had a profound effect o but these has not had any effect Open or distance learning has had a major effect on higher e 英语翻译During the last few years there has been a significant i 英语翻译He may also be told to create a special effect which is