汉译英：对办公中的的事务进行分析,以提高办公效率为目的提出事务的自动化管理.

来源：学生作业帮编辑：灵鹊做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/09 17:08:50

汉译英：对办公中的的事务进行分析,以提高办公效率为目的提出事务的自动化管理.
翻译承英语：对办公中的的事务进行分析,以提高办公效率为目的提出事务的自动化管理.主要思路是通过各种通信手段,使事务信息在各个处理环节及时准确地传递,避免不必要的信息阻塞致使工作效率降低.
The office of the affairs of the analysis,to improve office efficiency for the purposes of automated management services.Main ideas through various means of communication,information services in various sectors dealing with timely and accurate transmission of information to avoid unnecessary obstruction result of the reduced efficiency.这个翻译有语法错误吗？

对办公中的的事务进行分析,以提高办公效率为目的提出事务的自动化管理.主要思路是通过各种通信手段,使事务信息在各个处理环节及时准确地传递,避免不必要的信息阻塞致使工作效率降低.
The office of the affairs of the analysis,to improve office efficiency for the purposes of automated management services.Main ideas through various means of communication,information services in various sectors dealing with timely and accurate transmission of information to avoid unnecessary obstruction result of the reduced efficiency.

汉译英：对办公中的的事务进行分析,以提高办公效率为目的提出事务的自动化管理. 英语翻译随着办公信息化、自动化的需求,各单位为提高办公效率,促进信息交流,适应现代化办公的要求,需要组建办公局域网麻烦帮雍正以后管理西藏事务的是民主党派如何参与国家事务的管理直接管理国家事务的是? 英语翻译负责完成管理系统项目的沟通协调工作负责对外接待、对外联络等行政办公事务及各种本部门交予的相关工作管理学院研究生学英语翻译公司股东投资公司的最终目的是为了获得更多的投资收益,公司实质上是实现股东目的的工具.股东对公司事务实施各项管理与元朝统治者设立的管理全国佛教事务和西藏政教事务的行政机构是什么? 人民代表是代表人民管理国家事务的吗? 英语翻译进行目标成本管理的目的在于以少投入多产出为企业获得最佳经济效益.目标成本管理对提高酒店成本管理水平、降低成本费用联系生活中的形象事务,写一个比喻句,谈自己对人生的认识. 事务的反义词是什么啊?