有几个关于区分英文姓与名的问题.
来源:学生作业帮 编辑:灵鹊做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 00:53:41
有几个关于区分英文姓与名的问题.
我举个例子,比如说NBA球星 Chris Paul(克里斯·保罗),按照英文的习惯 Chris应该是名,Paul应该是姓.所以应该直呼 Chris,或者叫他 Mr Paul,但为什么所有媒体都叫他Paul?
或者是Michael Jordan(迈克尔·乔丹),但人们都叫他 Jordan,这不是不符合英国人的文化习惯吗,能英文里直呼别人的姓吗,抑或是 Jordan是the second given name (第二名字)?
此外,是不是有的单词比如 Thomas、 David 既可以作为名字,又可以作为姓?
最后我还想知道,欧美人一般都有第一名字,第二名字,他们之间是什么关系,如果听见有人喊 John,怎么判断这是第一名字,还是第二名字?
我举个例子,比如说NBA球星 Chris Paul(克里斯·保罗),按照英文的习惯 Chris应该是名,Paul应该是姓.所以应该直呼 Chris,或者叫他 Mr Paul,但为什么所有媒体都叫他Paul?
或者是Michael Jordan(迈克尔·乔丹),但人们都叫他 Jordan,这不是不符合英国人的文化习惯吗,能英文里直呼别人的姓吗,抑或是 Jordan是the second given name (第二名字)?
此外,是不是有的单词比如 Thomas、 David 既可以作为名字,又可以作为姓?
最后我还想知道,欧美人一般都有第一名字,第二名字,他们之间是什么关系,如果听见有人喊 John,怎么判断这是第一名字,还是第二名字?
美国人的名字,是名在前,姓在后,他们管名叫做first name,姓叫last name 或者family name.按理说称呼认识的人应该称呼名字,而称呼不认识的人就应该称呼姓,比如Obama,Bush.美国人的姓比较具有多样性,但是名字重名的很多,常用的也就几百个,比如Michael,在NBA打球的就有好几个,所以只能称呼姓氏,Chris也是这个道理.只有少数球星是称呼名的,比如科比,勒布朗.
有个别名字可以作为姓氏,比如william作为姓氏是williams,但是这种情况不是很常见.另外个别姓氏也可以做名字,比如Nathan,Lincoln等.一般情况下姓和名是分得清楚的.
至于如何判断,如果称呼认识的人的时候单独喊一个词,前面没有加任何前缀,那一般是名字,因为突兀地喊别人的姓氏是失礼的,当然朋友之间开玩笑的时候也有可能.另外因为英美的常用名字不多,多见几次就记住了.
有个别名字可以作为姓氏,比如william作为姓氏是williams,但是这种情况不是很常见.另外个别姓氏也可以做名字,比如Nathan,Lincoln等.一般情况下姓和名是分得清楚的.
至于如何判断,如果称呼认识的人的时候单独喊一个词,前面没有加任何前缀,那一般是名字,因为突兀地喊别人的姓氏是失礼的,当然朋友之间开玩笑的时候也有可能.另外因为英美的常用名字不多,多见几次就记住了.
有几个关于区分英文姓与名的问题.
美国人的姓与名怎么区分
随便给一个英文的姓或名,如何区分这个是姓还是名
外国的姓与名请问如何区分外国的一个名字是属姓还是属名?
怎么区分英文名字的名和姓?
关于英语称呼名和姓的问题
英语里,人的姓、名有几个声调?
像Sophie,Helen,Hans.这样的英文名怎么区分是男名还是女名啊?有什么技巧?姓与名又如何区分呢?
关于英文名威廉问几个关于英文名的问题:1 威廉这个名字是名还是姓?Kate呢?2 威廉这个名字女生可不可以叫?3 威廉这
关于美国人的姓与名有一些美国人的名使用在姓上,一些姓使用在名上,名可以当姓,姓可以当名,例如BILL GATES和KIL
有没有好听的英文姓?注意!是姓!不是名!
英文姓/名的英文中文解释